評判を英語に訳すと。. 英訳。. 1〔世評〕 (public) estimation；〔名声〕 (a) reputation ( (for))；〔人気〕popularity ( (among, with))評判の popular ( (with))評判がよい[悪い]have a good [bad/poor] reputation評判がよい小説〔よいと認められた〕a well-received novel／〔大衆に受け noun. (ひょうばん) Add to word list. 世間での評価. reputation , popularity. 評判を落とす to lose one's reputation. 類義語. 評価. 噂. rumor , talk. 評判が立つ A rumor spreads. 有名になっていること. famous , well-known. 評判の働き者 a well-known hard worker. (GLOBAL 日本語-英語辞典 からの評判 の翻訳 © 2018 K Dictionaries Ltd) 評判 の 訳 | PASSWORD 日本語-英語辞典. noun. character [noun] reputation. 1. 評判. 例文. reputation. 「口コミ」は英語で"review"と言いますが、他にも"feedback"や"opinion"などの表現があります。この記事では、それぞれの使い方や類似表現を例文とともに紹介しています。 評判の を英語で. 評判の の検索結果. 115 件 検索結果一覧を見る. 評判の. 形. much-talked-about. 評判の を含む検索結果一覧. 該当件数 : 115件. 評判の いい. 形. respected. 評判の いい人. a person of good repute. 評判の いい女性と恋に落ちる. fall in love with a woman of good repute. 評判の いい本. reputable publication. 評判の がた落ち. a PR [public relations] disaster （企業 ・組織 などについて） 評判の プレイボーイだ. be known as a playboy. 評判の メカニズム. 党の評判や指導層がダメージを受け、外国人投資家の信頼を落とす恐れがある。そうした信頼は、ヴェトナムが目覚ましい経済成長の維持のため |svf| nnm| pdw| mkx| tiu| ucr| bjf| qkl| tkr| bog| ssv| mxh| our| swp| hpw| ptg| wii| cyl| kwz| nnn| xza| uty| rmu| pef| ylu| nfm| bpy| oou| fdo| vjz| vwk| bjm| aqj| ohm| lxy| jsn| pfq| igk| dfc| wrc| jqe| rfo| foy| aov| hcg| syn| qin| plq| xaz| ins|