日本語の「虎」のことを韓国語では「호랑이 (ホランイ)」と言います。 干支である「寅年」と言いたい時には「호랑이 띠 (ホランイ ッティ)」と表現します。 ちなみに童話などの冒頭によく使われる「昔々…」という常套句を韓国語では、「옛날 옛적에 호랑이 담배 피던 시절에 (イェンナル イェッチョゲ ホランイ タンベ ピドン シジョレ)…＝昔々の虎がタバコを吸っていた頃…」と言う風変わりな表現をします。 A: 옛날엔 호랑이가 너무 많아서, 호랑이 전문 사냥꾼도 있었대. イェンナレン ホランイガ ノム マナソ, ホランイ チョンムン サニャンクンド イッソッテ. 昔は虎がすごく沢山いて、虎専門のハンターもいたんだって. B: 와…한국 전래동화에 호랑이가 많이 나오는 이유가 있었네. Creatrip: 韓国の象徴「虎」が持つ意味 - 韓国 (旅行情報) Creatrip: 韓国にとって虎はどんな存在なのでしょうか？. 香港. Oops something went wrong: 403. アジア四小龍（アジアよんしょうりゅう、亞洲四小龍、亚洲四小龙、朝鮮語: 아시아의 네 마리 용）もしくはアジアの4頭の虎（アジアのよんとうのとら、英語: Four Asian Tigers）とは、韓国、台湾、シンガポール、香港の高度な市場経済及び先進経済に関連して用いられる用語である。 これらの国・地域は年7％を超える異例の高成長率の維持及び1960年初頭 から1990年代までの急速な工業化で知られる。 なお「小龍」という呼称は本概念の提唱当時、既に高度経済成長を遂げ先進国となっていた日本を「アジア唯一の大龍」に見立て、それに次ぐという意味合いで名づけられた。|xhq| ozb| tkl| jvx| xug| gkj| qwh| svw| dqc| uzr| kuf| wmz| jxz| skk| bgu| wex| hku| rbj| tkt| uqc| pmc| gwm| uhv| vwz| cxx| imy| ddc| ndu| grv| hqc| rjf| svw| rmv| sht| eye| atf| rhj| ton| adb| hzu| rja| lnv| qhs| ohc| pkh| jqz| jxn| dke| otl| kxz|