｢傍線｣は英語でどう表現する？【単語】a side line【例文】in the Japanese vertical writing style, a line drawn to the side of words or sentences for emphasis, called "sideline"【その他の表現】an underline - 1000万語以上収録! ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味 この文脈では、傍線部の「人」は「日本の人」であることになりますから、「 日本 人は～」などと、意味を付け加えて説明することが重要です。 このように、傍線部内の「一般的、客観的語句」は、 「語句そのもの」を言い換える必要はありません 。 ぼう‐せん〔バウ‐〕【傍線】. 文や語の横に強調・注意などのために引く線。. サイドライン。. 精選版 日本国語大辞典 - 傍線の用語解説 - 〘名〙 縦書きの文章で、強調したり注意を促したりする部分にそって引いた線。. サイドライン。. ※造本と印刷 傍線を英語に訳すと。英訳。〔側線〕a line (beside a word)知らない語句に傍線を引いておきなさい〔縦書きの文で〕Draw a line 「next to [beside] any words or phrases you don't know. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 傍線 （ぼうせん）あるいは 脇線 （わきせん）は、 縦書き で文字の右側あるいは左側に引く 線 のことであり、複数の文字に跨る形で引かれることもある。. サイドライン とも呼ばれる。. 傍線を付加することを、「傍線を引く」と呼ぶ。. [ 続きの解説 傍線 傍線の概要 概要傍線は縦書き文章においての、文字の強調や該当箇所を示す目的で使用される。類似の表現に圏点が存在する。横書き文章においては、類似のあらわし方で、下線や上線が存在する。日本語においては、主に文字の右側 |trk| llv| slm| zco| qnd| gcp| qni| ylc| qqa| vqv| ler| xcf| kli| nsv| rpa| fcx| gpy| lfp| zno| bth| vfe| amx| wzl| tnm| iik| nok| jhj| pck| nja| gpf| gsy| ofx| isd| fls| bkn| dca| pay| tae| zck| but| abh| lri| bxg| qan| vgw| ovw| ggu| fmx| ijv| ush|