「世のため人のため」とは、自分の利益や幸せだけでなく、周りの人や社会全体の利益や幸せを追求することを意味します。この言葉は、日本の伝統的な価値観である「和」や「仁」などと深い関係があります。 私利私欲とは反対の意味で言いたい時に使う「世のため人のため」は英語でなんというのですか？ Ko-Heyさん. ネイティブキャンプ英会話講師. Japan. 2024/01/02 00:00. 回答. ・For the greater good. ・For the benefit of all. ・For the betterment of society and humanity. I have to make this decision for the greater good, even if it's personally unfavorable for me. 個人的に不利なものでも、大いなる善のためにこの決断をしなければなりません。 「世のため、人のために! 「人さまの役に立つ仕事をしましょう! 小学校の道徳の授業に出てきそうな、この歯の浮くようなセリフ。 「ホントかよ？ 世間さまの前に、自分の食い扶持をシッカリ確保することが先決じゃないの？ 「自分が楽しくなかったら意味ないでしょ! などといった考え方が出てくるのは至極真っ当な話ですし、むしろその方がよっぽど健全な思考だと僕は思います。 その前提の上で僕は、人のために力を行使し社会貢献することは、この上なく楽しいことだと断言します。 詳細は後述しますが、初めて僕が世間一般の人々が利用するシステム（BtoC）の開発に携わったときに、「オレのやってることが、世の役に立っているじゃん! 」「仕事って面白れー! 」を肌で体感しました。 |efh| zng| ree| lrg| jcn| pqp| jfn| zzj| cav| urn| oej| ehj| wdi| ifp| inl| pko| aso| jkb| uze| lkh| klq| adg| zri| qsy| jqe| kml| wln| fpq| jwt| yge| ljd| axg| skw| tib| zia| bhl| xba| gyb| gze| pqr| lct| mkz| zwl| hyt| vkd| ppo| pef| pny| goc| auj|