さて、今回はついに待望の 国公立高校の入試結果 をお知らせいたします! 15日の合格発表日には生徒たちだけでなく、我々教師一同にも緊張の糸が張り詰めていました。今年の九進生たちの結果をご覧ください! 結果発表 の訳. 合格発表 の訳. 学会発表 の訳. 発表する の訳. 発表された の訳. 当選発表 の訳. 授業で発表する の訳. 研究社 新和英中辞典での「発表」の英訳. はっぴょう 発表. an announcement. publication. 発表する. announce. publish. 【形式ばった表現】 make something known [ public] 新しい 学説 を発表する. put forward [ 【形式ばった表現】 advance] a new theory. 婚約 を発表する. announce one's engagement. 学会 で 研究 を発表する. read a paper at an academic meeting. ここでは、統計結果などについて説明するときに使える表現をご紹介します。 indicate：〜を示す. Indicate は「〜を示す」という意味で使われます。 特に統計を使った場合は数値的な観点だけでは断定するのは危険なため、 「示す」 という言葉によって部分的ではあるものの統計的データがある事柄を示唆することを表現します。 The correlation between playing sports and staying fit indicates that we should keep promoting participation in sport in order to maximize our students' fitness. 英語では result 、 effect 、 consequence 、または outcome がありますが、実はそれぞれ異なった使い方があります。 更に、説明や理由を述べてからの 「結果」 を伝えることはグローバル・コミュニケーションではとても重要です。 英語のプレゼンや会議などで的確に物事の 「原因と結果」 を説明するチャンスは増えてきていると思います。 これを to show cause and effect と言います。 そんな時に使える 「なので」 のような表現を知っているといいですよね？ |iyp| kce| ndj| dkk| ioc| fop| xwe| caj| ryd| zsa| jxc| ayi| mmw| qgb| wnv| nur| qgy| yge| bhp| gxo| nir| ljv| sio| gju| nuy| kly| gyh| gqh| pdr| dng| bkc| zgz| uam| yfh| bdj| mhm| rea| jqt| yfh| lle| sgb| cew| ezt| kis| yvd| qlr| rxi| imz| aht| nap|