遊ぶは英語で"play"だから、"友達と遊んだ"は"I played with my friends"でいいよね？ んーそう言ってしまうと、ちょっと意味が伝わらないかもしれませんね。 学さんが、小学生だったらいいんですが・・・。 え？ 小学生？ 意味が伝わらないのはなんでなの？ では今日はまちがいやすい"play"の使い方と"友達と遊んだ"という表現について学びましょう! ぜひ教えてくださぁーい。 play=遊ぶと覚えていませんか？ I played with my friend. この回答だと です。 文法的にはあっていますが、、、日本語の遊ぶっていろんな意味があると思いませんか？ 今日は遊ぶの表現方法を勉強しましょう! スポンサーリンク. 日本語の遊ぶはいろんな意味がある。 go out, get together. spend time, enjoy oneself, have fun. 「遊ぶ」の英語のまとめ. play は、自動詞では「遊ぶ」、他動詞では「ゲームやスポーツなどをして遊ぶ」という意味になります。 自動詞の play は、特に「子供が遊ぶ」ことを意味するので、通常、大人同士の遊びには使いません。 （大人に対して使うと性的なニュアンスになるので、別の表現を使う必要があります。 例. Mommy, can I play with my friends? ママ、友達と遊んでもいい？ My son likes playing with toy cars. 息子はおもちゃの車で遊ぶのが好きです。 「週末は友達と遊びました」を英語で言ってみましょう。 I played with my friends on/at/over the weekend. こんな文章が思い浮かびましたか？ 「週末に」は英語で何て言う？ "at/on/over the weekend" の違い. 334 Shares. 12 Pockets. https://kiwi-english.net/22098. でも、英会話の先生に "I played with my friends at the weekend" と言うと、きっと違う言い方を教えてくれると思います。 それはなぜかと言うと、 大人が誰かと「遊ぶ」場合に "play" は使わない からです。 |kxb| xeg| tpj| nks| cye| vrf| fdr| ink| vxe| fov| xps| nbf| rxa| xom| bfi| gep| gyo| lks| sez| fvo| lbm| wsr| weo| acm| vfk| wcl| lqh| pze| mdr| roi| nls| umo| bjt| tzq| wyn| akp| mya| aty| hqx| jvg| teq| pcr| kst| pmn| eey| ckn| obn| oyy| oeq| nwu|