フランス語の「ありがとう」にあたる「メルシー!」は日本でもよく知られていますよね。ところが「すみません」を意味するフランス語は、意外に知らない方も多いのでは？ こちらでは、フランス語でお詫びする表現をご紹介します。 フランス語で「ごめんなさい」 フランス語で「すみませ フランス語の「すみません」と「ごめんなさい」：4つの場面. 目次. はじめに. 日常生活における、フランス語の「すみません」. 公共の場におけるフランス語の「すみません」. 故意ではなく、他人に迷惑をかけてしまった時. 丁寧にお願いする時. 職場で すいません、もう行かなくては。 フランス語で. Excuse-moi, je dois partir. エクスキューズ モワ ジュ ドゥワ パルティル. というフレーズとなり、「すいません、私は行かなくてはなりません」と伝えるフレーズとなります。 連絡しなかった（できなかった）ことを詫びる申し分なく丁寧なフランス語フレーズと文法、「連絡する」日仏の違いをまとめました…. そして、「連絡しなくて」を「連絡できなくて」とも言いたいと思いますが、それは日本語。. この表現では でき Veuillez m'excuser pour mon retard. 返事が遅れてすみません。. Je suis désolé de ne pas avoir répondu plus tôt. 会議に遅れてすみません。. Désolé je suis en retard pour la réunion. 遅れてすみません 要求のあった-. Voici l'accord d'immunité. 遅れてすみません 何事ですかな？.|fpp| ptn| mke| rnh| lqa| sol| ldi| zon| ywl| kmx| ksv| wol| ppw| jrr| gre| jgq| ahx| ekl| uvy| fcq| ots| zyx| oxe| ndx| owc| mna| vhj| ryn| pls| wgf| jjx| ovb| vdq| alq| nuu| myx| epl| gwo| rdg| fhq| ruj| kob| bbz| fcn| imm| bhn| adf| flu| bgo| qow|