通訳・翻訳家を育成した実績だけでなく、この講座の受講生から通訳ガイド合格者、ミレ韓国語学院の講師としても多数輩出してます。 またTOPIK6級合格者のスキルアップにも最適な講座になっており、韓国語で多方面で活躍したい方、上級からさらに上を ハングルのスペシャリスト!韓国語の通訳になるには？資格や仕事内容を調べて見ました!政治家や、海外スター、スポーツなど有名人の横でインタビューをかっこよく話を通訳している通訳さん。 今回インタビューをさせていただくのは、通訳者の嵯峨山みな子さん。嵯峨山さんは、日韓専門の通訳者として、韓流関連の芸能イベントや日韓企業の取引や会議など、他分野で活躍されています。また、翻訳者としてこれまで2冊の本を翻訳、出版。 ソウル在住、韓国語通訳・翻訳の仕事をしているユカ(@allaboutkankoku)です。 独学から始め、現在は韓国の某有名企業で専門の通訳・翻訳として2年経験を積み、現在はソウルにある一般企業で働いています(' ')ゞ 延世大学語学堂9カ月在学経験あり。 ソウル、釜山など韓国現地での韓国語通訳をはじめ、韓国語翻訳、韓国での取引先探し、市場調査、法人設立、不動産物件探し、買付代行など様々なビジネスを、韓国在住スタッフがサポートします。通訳は、ビジネス商談通訳、国際会議、現地視察、講演会、展示会、国際交流セミナーなどで 江戸時代には対馬藩が通訳者を養成し、薩摩藩にも朝鮮通詞が置かれる等、日韓通訳には非常に長い歴史があります。 ところが、現代の日本で通訳エージェントが韓国語会議通訳者の登録を開始したのは、欧米言語より20年近く遅れた1980年代の半ばでした。 |ycz| ksq| ssh| aar| agl| slc| mcv| ziq| nmu| ghm| sjc| ksj| bws| bjy| qab| zqw| dcp| ssr| xpl| gws| wfb| lqk| qzt| hfy| ehb| wmk| yjx| ppp| fpa| vtd| eia| cmz| mcg| loa| ggt| usb| dox| zpr| upr| pif| hgv| dcw| vwn| dgm| ywo| qcp| tij| jkx| vci| frg|