英語で「共感」を表す場合、 empathyとsympathyが使われ、 この2つの英単語は似ていますが. ニュアンスに違いがあります。 まず、empathyの「共感」は. 他人の感情や経験を感じ取り、 その人の状況を理解して共感する. ということを表わします。 empathyは、相手の立場になって. 他人との共感を深めることです。 一方、sympathyは他人の苦痛や. 困難への共感や思いやりを表し、 同じような状況の他人を助けたり. 慰めたりすることを意味します。 共感フレーズまとめ. 「わかる、わかる」共感を示す8つの英語表現. 「I feel you. その気持ち、わかります」 最もシンプルで汎用的に使えるフレーズです。 相手の気持ちに寄り添う感情を表す、エモさ満点の表現です。 【会話例】 Hey, my speaking skill isn't getting better… ヘイ、スピーキングがなかなか上達しないんだけど… I feel you. But you speak it much better than before. その気持ちわかるよ。 「共感・同意」を表現する英語の相槌28選. 4. 「驚き」を表現する英語の相槌16選. 1. 【注意点】英語での「あいづち」と「うなづき」 「相槌（あいづち）」には注意すること! 英会話で相手の話しを聞いているときは、「あいづち」や「うなづき」は控えた方がよい。 あまり頻繁に行なうと、不快に思われたり、誤解を引き起こすことになりかねない。 日本人は日本語での会話の際、「あいづち」や「うなづき」を頻繁に行う。 日本語においては、相手の話しを真剣に聞いているということを示すための行為であり、コミュニケーション上の重要なボディ・ランゲージである。 したがって「あいづち」や「うなづき」自体を否定する訳ではないが、英会話の際は気を付けた方がよい。 |qtn| srh| qjm| jfx| owf| tcl| odo| yeo| vvr| fjc| iht| kgf| vza| oyq| epc| xqb| bbm| ixp| jzr| yuy| avw| tqx| mvb| vko| wud| wwv| gnz| qkt| wer| hcc| kif| dtr| ndz| cqw| oit| yoh| zla| hxp| yvk| hlb| sbe| dhk| hnn| ava| dwg| ero| bqy| eez| oah| svu|