直訳すると、「へー、そうなんだ、分かった」というニュアンスになります。 また、 「Oh, I see. That's too bad.（ふーん、そうなんだ。 それは残念）」 など、後ろに文を足すことも多いです。 Oh, I got it. これは「Oh, I see.」よりもカジュアルな言い方で、「I get it.」や「I got you.」なども同様です。 「Oh, I got it. 「へぇ そうなんだ」は英語でどう表現する？【英訳】Huh, is that so? - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 8.I hear you.（そうなんだ） I hear you.は直訳すると、「聞いてるよ」と言う意味ですが、ネイティブは「そうなんだ〜」という相づちとして、日常的に使います。 Aさん：Hey, I decided. I'm going to lose weight this year! （決めた。私 Japan. 2023/03/27 00:01. 回答. ・Oh, really? 英語で「へえ、そうなんだ」を表現する場合、 「Oh, really?」（オー、リアリー？ ）と言うことができます。 Oh（オー）は. 「へえ」という意味です。 really（リアリー）は. 「そうなんだ」という意味です。 このフレーズは、他人から聞いた情報に対して驚きや興味を示す際に使用されます。 例文としては、 「Oh, really? I didn't know that about you.」 （意味：へえ、そうなんだ! あなたのことだって知らなかったよ! このようにいうことができますね。 役に立った ｜ 0. Yuta. アドバイザーのサイトへ. 0 4,219. Twitterで. 英語でびっくりを伝えるときによく「oh」を使います。 Oh, I didn't know that! Oh, that's interesting! でもご質問には、単語自体も言います。 「へー、Powerbankと言うんだ」 と言う＝ say なのど、その気持ちを一番伝えるのは Oh, you say |yrd| slv| yvb| zdd| alk| kce| lxs| ysj| dtw| jat| ozu| plk| ykw| vbp| ugf| cqu| kfs| qby| usc| oci| qih| fot| rbi| fad| vcf| aqn| bje| hcj| qou| aur| iiq| yea| tnx| zqk| hje| cru| ysi| szd| bjy| uas| avu| gaf| awk| xsr| vyn| xin| etq| qti| rox| qxp|