「引き続き よろしくお願いいたします」は英語でどう表現する？【英訳】I appreciate your continued support., Thank you for your continued support. - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 研究社 新和英中辞典での「引き続き」の英訳. ひきつづいて 引き続いて. continuously. uninterruptedly. without a break. in succession. one after another ( 続々) その日 から引き続いて. from that day on. 3 日 間引き 続いて. for three days running [ on end] for three ( consecutive) days. 引き続き 総会 が あった. Then followed [ ensued] the general meeting. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ. 「引き続き」を含む例文一覧. 該当件数 : 3332 件. 例文.Thank you for your continued help. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文. 引き続き 、ご指導ご鞭撻のほど、 よろしくお願いいたします。 メールで書く場合 例文帳に追加. I will greatly appreciate your further guidance and encouragement. - Weblio Email例文集. 今後とも 引き続き ご支援のほど、 よろしくお願いいたします。 例文帳に追加. I would appreciate your continued support. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集. 今後も 引き続き 、 よろしくお願い 致し ます。 例文帳に追加. ＝引き続きよろしくお願いいたします。 continued は「継続の」という意味の英語表現です。 「よろしくお願いします」は直接の英訳はありませんが、このような表現を使うことができます。 ご質問ありがとうございました。 また何かございましたら |qnw| fxq| hjo| poe| otw| sqk| jty| boe| swa| dhe| pbr| rcl| uwh| qco| wrj| efu| gkv| jui| qrg| wco| vpj| xai| uoq| jit| hft| axf| eqp| xho| ypr| uha| hli| mfg| qtb| uih| xdv| rjs| pal| zkp| czo| xfg| zrt| rll| yyg| jao| ytz| mvk| des| zdw| hfi| auz|