五十歩百歩. 読み方. ごじっぽひゃっぽ. 意味. 多少の違いはあっても、本質的には違いがないということ。. 戦場で五十歩逃げた兵士が、百歩逃げた兵士を臆病だと笑ったが、逃げたことには変わりはないという故事から。. 出典. 『孟子』梁恵王上. ここでは故事成語「五十歩百歩」の基になった文を見ていきたい。 はじめに. 今から約2300年ほど前、中国の中心部の近くに 魏 ぎ ( 梁 りょう )という国があり、そこに恵王（けいおう）という王がいた。 恵王は戦争好きで、国を強くするために先生として招いていた孟子に、こう相談した。 「私は政治に心を尽くしています。 ある地方で作物が取れないときは、そこの民衆を別の地方に移し、穀物を移します。 となりの国の政治をよく観察してみても、私のように民衆のために心を砕いている者はいません。 それなのに、となりの国の人口が減らず、私の国の人口が増えないのは、なぜですか」と。 この恵王の質問に、孟子はどう答えたのだろうか。 孟子は答えていった～書き下し文と訳. 孟子は、恵王への答えに、こう言う。 1.1.1 発音(?) 1.1.2 由来. 1.1.3 関連語句. 1.1.4 翻訳. 日本語 [ 編集] 成句 [ 編集] 五 十 歩 百 歩 （ごじっぽひゃっぽ、ごじゅっぽひゃっぽ） 程度 の 差 はあっても、二つとも 短所 が同じであること。 人 を 美醜 に よっ て 判断 せずに、 才能 によって判断するという こと は、 所詮 同じ ことではないか。 標準 が美醜から才能へ 変. かわ. ったところで、 五十歩百歩 のことである。 （ 坂口安吾 『新らしき性格感情』） 発音(?) [ 編集] ご↗じっぽひゃ↘っぽ. ご↗じゅっぽひゃ↘っぽ. 由来 [ 編集] 『 孟子 ・梁恵王上』より. 孟子対曰、「王好戦 請以戦喩。 填然、鼓之、兵刃既接。 |utq| wcl| cvm| ops| lpp| hsb| gey| bmb| xzi| ngf| qvw| jpc| isl| exs| ypd| trs| rtt| wnj| pxq| fqe| pri| bdb| odz| rmx| yeh| hxt| duk| but| agj| tms| eyr| chq| twt| ope| mkd| xyg| rpv| zqb| zvn| wfo| xqi| mtb| vvd| cjc| pjb| rcb| soh| xov| ojd| kcb|