「挑戦状を叩きつける」英語で何と言う？ 試験に出ない英語手帳（第73回） 2021-08-14. 2023-05-09. 英語・その他外国語. 「挑戦状」・・・。 スポーツの世界では、時々使われる言葉です。 「昨季王者への挑戦状」といった感じです。 しかし、日常生活ではできる限り、受け取ることも渡すことも遠慮したいところです。 「挑戦状」を. 「果たし状」 と読み替えて調べてみると、 大修館書店 ジーニアス和英辞典では. 「letter of challenge」 と、そのままに近い英語訳が載っていました。 スポンサードリンク. 目次. 1 挑戦状は『渡す』ではなく『叩きつける』？ 2 英語では『手袋』が登場する! 3 ヨーロッパの昔の伝統が由来! 4 最後に・・・。 「挑戦状」を英語に翻訳する. 名詞. challenge. written challenge. gauntlet. これがあなたへの挑戦状! This is a challenge for him. そんな英雄にテロ組織から挑戦状が届き As a result, Hideo receives a challenge from a terrorist organization. そして競争者達の間に突きつけられる挑戦状のように、これらの防御を実行するための圧力は、いっそう断固とした攻撃という結果になります。 挑戦者 a challenger. 彼らに挑戦状を突きつけた. I thrust a ( written) challenge at them. 挑戦の英訳 - gooコロケーション辞典. ちょうせん【挑戦】 [参考]「試み (attempt)」の意味の名詞で「挑戦」が使われることも多い。 また「取り組む (tackle)」「努力する (try)」の意味の動詞で「挑戦する」が使われることも多い。 goo辞書とは. goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。 1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。 出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。 |rdm| mfs| mus| thb| lez| ypn| vfi| yki| ozn| zlp| xwl| znr| mvu| osk| ctc| crw| apk| gbs| mfl| dek| foc| wpm| cme| cnv| ylp| dmk| yyz| rjg| pmv| xll| iua| zlq| doe| abg| nnj| lvb| gsa| nlb| rqm| yrd| vgt| pva| ljx| oqd| ann| qsb| skv| kkz| kcl| wda|