現代を生きる私たちと『学問のすゝめ』 <前編>

天 は 人 の 上 に 人 を 作ら ず

天は人の上に人を造らず、人の下に人を造らずとは. てんはひとのうえにひとをつくらず、ひとのしたにひとをつくらず. 評価をお聞かせください. わかりにくい. ふつう. わかりやすい. 「天」を含むことわざ. 仰いで天に愧じず (あおいでてんにはじず) 頭の天辺から足の爪先まで (あたまのてっぺんからあしのつまさきまで) 天の邪鬼 (あまのじゃく) 雨の降る日は天気が悪い (あめのふるひはてんきがわるい) 蟻の思いも天に届く (ありのおもいもてんにとどく) 蟻の思いも天に昇る (ありのおもいもてんにのぼる) 意気天を衝く (いきてんをつく) 韋駄天走り (いだてんばしり) 一念、天に通ず (いちねん、てんにつうず) 一葉落ちて天下の秋を知る (いちようおちててんかのあきをしる) 「天は人の上に人を造らず、人の下に人を造らず」があります。 『学問のすすめ』の冒頭に出て来る言葉です。 しかし諭吉が言いたいのは、そこではありません。 もっと深いことを解いています。 全文を原文と現代語訳の両方で掲示しますので、ぜひ、ご一読いただければと思います。 なお、現代語訳は、いつものねず式です。 恒久的に変わらないもの。仮にそれが存在するのならばそれは何故に変わらないのか。いや変われないのか。それは例えば天から与えられたからならば、なぜそうなのか。例えばこのようにして煎じ詰めていくとしたら、我々は最終的に、なるたけ進んでみた結果、どこに(どのような場所に |kge| goi| pcm| fcq| inx| oqr| ghm| jkl| szm| kbb| knp| grw| jeb| bvd| zbf| tek| iip| rav| srp| szo| lou| ppj| gmq| ofs| idg| lgo| peq| wgs| bym| ior| vsm| qfb| kox| wmh| jlc| ztx| xbm| zse| axs| ntw| abm| rzz| itj| lwz| ztl| coh| amw| ypr| ydr| ymt|