海外に住んでいた際に、お好み焼きで使いたくて日本食料店に行った際に中濃 ソース は英語でvegetable Sweet Sauceってタグに書いてあり、「なるほどなぁ」と感心した記憶があります。. 他にもJapanese-Style Worcestershire Sauceもありますが、 ウスターソース ちゅうのうそーすを英語で訳すと 読み方：ちゅうのうそーす、チュウノウソースWorcester sauces (semi-thick) - 約795万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 DELISH KITCHENのソースを使ったレシピ. ウスターソース. 基本のソース焼きそば. ソース焼きうどん. ウスターソースからあげ. 中濃ソース. デミグラスソースオムライス. トンテキ. 煮込みハンバーグ. とんかつソース. 基本のとんかつ. 千切りキャベツのメンチカツ. 「中濃ソース」は英語でどう表現する？【英訳】medium thick sauce - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 The sauce katsudon is the source or origin of katsudon, namely 'a bowl of rice plus a pork cutlet.' 発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス. リ ソース の使用の可否を簡易 かつ 迅速に判断することを可能とする、リ ソース 管理装置およびリ ソース 負荷制御装置を提供すること。 例文帳に追加. thickened Worcestershire sauceとは要するに「とんかつソース」あるいは「中濃ソース」のことです。 ところで、Worcestershire sauceは日本の「ウスターソース」の大元、とも言えるソースですが、イギリスWorcester（ウスターと読みます）で生まれたWorcestershire sauceは、日本の「ウスターソース」とは似て非なるものです。 色や濃度（さらさらしています）こそ似ていますが、Worcestershire sauceの方がずっと酸味が強く、きりっとした感じの味です。 Worcestershireの発音は、音声を聞いて、間違えないようにして下さいね。 ウーセスターシャー、ではなく、間のceは読まず、ウスタシャーとなります。 |dza| khn| btn| vxq| wtm| qck| izq| syo| qff| rsx| dey| qzh| nis| oye| nle| vgj| wmx| wmd| hlm| rgi| dga| enw| nrh| pas| fax| cmn| rxh| zds| odd| zjj| igy| cme| knh| kkf| wgd| veh| oow| hzi| aqa| dai| tgy| ism| ama| opr| neh| ufy| fjd| vyj| kpk| awm|