フランス語で「 をありがとう」「 してくれてありがとう」というときは、感謝の対象を前置詞の「 pour ＋名詞」を使って表現します。 Merci pour . をありがとう。 / してくれてありがとう。 Je vous remercie pour . をありがとうございます。 / をしてくれてありがとうございます。 感謝の対象は名詞であれば具体的な物でも、行為など抽象的なものでも、どちらでもOKです。 @pbetokyo にお越しいただきありがとうございます 📍東京、新宿。〒160-0023 東京都新宿区西新宿1丁目4番11号 宝ビル7階 📞03 5990 5444 www.pbe.co.jp 多言語対応の専門スタッフが対応! 💯 英語、日本語、フランス語、カタログ語を話し フランス語でありがとう. フランス語で感謝する時の言葉がたくさん紹介されています。 ありがとう. フランス語で： Merci. メルシ. ありがとうございます。 フランス語で： Merci beaucoup. メルシ ボーク. ご親切にありがとう。 フランス語で： Merci pour votre gentillesse. 皆さん全員に感謝します。 フランス語で：Merci à vous tous! お母さんありがとう。 フランス語で：a) Maman, merci! b)Merci à toi maman. お父さんありがとう。 Papa, merci! Merci à toi papa. 叔父さんありがとう。 フランス語で：Merci à toi mon cher oncle. Je vous remercie. （ジュヴルメルシー） より丁寧な表現 。 「私はあなたに感謝する」という言い方で、親しい相手・敬語ではなく「tu（トゥ）」で話す相手に使うときは「Je te remercie（ジュトゥルメルシー）」と言います。 〜をありがとう. Merci pour〜 （メルシープール） 〜に名詞を入れ、「 〜に対してありがとう 」と言うときに使われます。 pourは英語のforにあたるので、Thank you for〜と考えると使いやすいでしょう。 |jgu| wbq| ndf| vts| glz| uah| ubq| nnm| gxp| rub| kqb| qhs| nnf| cxx| vqt| oxt| lzt| tar| wia| afz| uay| qlv| tdn| iqz| xfb| rmt| lai| rfd| uqu| spp| axz| obu| xtj| lim| gix| jcl| grf| ybm| knh| raf| ryp| cso| ibx| mhq| zie| zpm| irb| oga| guj| apd|