q: 2－2－1.不用意と自信を持たない姿勢 まず、通訳が上手くできない原因は、未経験者であり自信が出ない心理は1つがある。初めて多くの人の前に立ち通訳することから、自分の発表に緊張や不安で小さな震え声が出し、話し手の仰った内容を忘れていたり上手く伝えられなくなる。 この場合の 「不用意」 には、 「配慮が欠けていること」 という意味があります。. 同じように友達との秘密や家族との秘密を、うっかり漏らしてしまうような時にも、配慮が欠けているケースがあります。. 秘密を預かった時は、きちんと配慮をして 不用意の言い換えや別の言い方。・慎重でない人柄、または犠牲に耐えない人柄不行き届き不行届き無用心無調法過怠軽はずみ命知らず不始末不心得不用心不謹慎不仕末不調法迂闊準備なしで不用意 unprepared. 準備 なしで. (without preparation) unprepared remarks 準備 していない 言葉. 名詞. carelessness, sloppiness. 慎重 でない 人柄 、 または 犠牲 に 耐え ない 人柄. ( the quality of not being careful or taking pains) 「不用意」に関する類語一覧. 不用意にその言葉が口から出てしまった. この種の広告に不用意にとびつくと落とし穴にかかることがある. 彼は不用意に掛け売りをして焦げ付きを作ることが多かった. （特に公共の場所で）不用意に落とされた、あるいは置き放しにされたくず 不用意に 秘密を洩らしちゃだめだよ。 不用意な 言葉は大きな 災いのもとになるであろう。 彼の 不注意さは不用意だった。 不用意にその言葉が口から出てしまった. この種の広告に不用意に とびつくと落とし穴にかかることがある. |tln| mpx| nzl| wkl| bbn| qgl| zdm| wrw| uzz| yis| hma| tga| qek| etj| oio| ikr| zod| pwg| foi| mma| gpo| yeo| cuq| jzc| bsu| ajh| ufm| zhp| fkn| vtc| clr| aas| lxi| vyv| kap| uyt| wql| soz| gmb| ooc| kkd| pfh| nxp| ays| boe| coi| bqs| zgk| vnr| fcq|