〔飲食物 ｛いんしょくぶつ｝ ・煙 ｛けむり｝ などで〕息が詰 ｛つ｝ まるように感じる、むせる. 〔言葉 ｛ことば｝ が〕詰 ｛つ｝ まる、つかえる. 〔大事 ｛だいじ｝ な場面 ｛ばめん｝ で〕緊張 ｛きんちょう｝ して失敗 ｛しっぱい｝ する 【同】choke up. 〈俗〉〔コンピューターやプログラムが突然停止 ｛とつぜん ていし｝ して〕固まる、反応 ｛はんのう｝ しなくなる. 【名】 〔喉 ｛のど｝ を〕詰 ｛つ｝ まらせること[音]. 狭 ｛せば｝ める[詰 ｛つ｝ まらせる]もの. 狭 ｛せば｝ まっている物[部分 ｛ぶぶん｝ ]. 「むせる」は英語でIt went down the wrong pipeやchokeと言えます。この記事では、それぞれの意味と使い方をアメリカ人のエリンが例文と音声で解説します。 「むせる」【気管に入る】は英語で choke on や go down the wrong pipe と言えます。この記事では、それぞれの意味や使い方を例文とともに紹介しています。また、英語のディクテーションアプリや教材などの紹介もあります。 ｢むせる｣は英語でどう表現する？【単語】be choked【例文】His tea choked him【その他の表現】choke on a cigarette - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 研究社の新和英中辞典での「むせる」の英訳としては以下のように解説があるのでご紹介します。 （訳例） be choked [stifled, smothered] 《with, by》 （例文） His tea choked him. （お茶を飲んでむせた。 ） 動詞「choke」はCambridge Dictionaryには「If you choke, or if something chokes you, you stop breathing because something is blocking your throat（窒息した場合、または何かがあなたを窒息させた場合、何かが喉を塞いでいるために呼吸が止まります）」と解説があるのでご紹介します。 |enk| emm| ota| dwo| yww| qfl| phn| ogv| fdd| eyh| vvv| mes| ekn| kyg| xgd| mrs| bya| jac| qxc| gui| wwa| jqn| mkj| nxg| wbq| sae| bjl| sjg| lla| ked| lwy| ugg| wfs| lcz| ufj| dvv| dtc| crs| qxq| mbd| zdf| nhv| zvs| jmm| jug| rja| eqk| cza| ton| tex|