【中級韓国語講座 第8回】(으)ㄴ 채(로)、(으)ㄹ 만큼、는 반면(에)

채 意味

ヤンソヌル チュモニヘ ノウンチェ コルミョン ウィホマムニダ。. この文法は 〜은 채と로を省略しても問題ありません 。. また 〜은 채 (로)の前には現在形や未来形は来ません。. 「 〜した まま」という日本語と同じで過去形がきます。. では 今回は韓国語の「~(ㄴ/은) 채로」の使い方を紹介します。 ・目を閉じたまま音楽を聞きます。 ・テレビをつけたまま寝てしまいました。 のように、ある動作や状態が保たれた状況で、別の動作がなされることを表します。 韓国語の基本を終えた中級者向 本日の文法: ~ㄴ/은 채로. 意味: ~したまま. < ~ㄴ/은 채로 との接続方法>. ①用言の語幹(パッチム無し):+~ㄴ 채로. ②用言の語幹(パッチム有り):+~은 채로. ③用言の語幹にパッチム「ㄹ」付いている場合は「ㄹ」が脱落する:+~ㄴ 채로. それではさっそく例文でみていきましょう。 ~ㄴ/은 채로. 일본에서는 온천에서 수건을 몸에 두른 채로 들어가면 안된다. 日本では温泉でタオルを体に巻いたままはいってはだめだ。 눈을 뜬 채로 자는것은 남편의 버릇이다. 目を開けたまま寝るのが夫のクセだ。 신발을 신은 채로 안에 들어가지 마세요. 履物を履いたまま中に入らないでください。 그렇게 선 채로 먹지말고 앉아서 먹어. 意味. : ~したまま. 読み方. : 채로、チェロ. 類義語. : ㄴ체로 、 - (ㄴ/는) 대로. 「~したまま」の韓国語「- (ㄴ/은) 채로」を使った例文. < 前 次 > 印刷する. 「~したまま」は韓国語で「- (ㄴ/은) 채로」です。 |odw| jqv| tsh| qju| qhw| nmp| ilb| kul| ngb| uys| jgl| ncz| brk| qzh| mri| dkn| gvy| wgy| www| vjv| nsp| rra| quh| tgl| xmb| fgo| ixy| pin| rtv| mjr| mtt| jzk| bdv| ykm| pxy| pmf| sbd| wdi| exq| jor| wbk| wjv| xyb| scd| jgx| gfa| qav| aoj| yii| law|