「理解しがたい」を英語に翻訳する. 形容詞. hard to understand. obscure. Byzantine fashion. incomprehensible. ですが、 自分でメークファイルを書こうとしてみれば、 その文法がかなり理解しがたいものであることが間違いなくわかるはずです。 But if you ever tried writing a Makefile yourself, you will most certainly have found the syntax to be pretty hard to understand. 人類がこれを理解しがたいのは 一つの可能性しか経験しないからです. I understand. 「I understand.」は、英語で「理解した」という意味を持つ基本的な表現です。 このフレーズは、話し手が提供した情報や状況を明確に理解したことを示す際に使われます。 比較的フォーマルなニュアンスを持ち、ビジネスや公式の場面でよく使われますが、カジュアルな会話でも適切です。 hard to understand. わかりにくい. incomprehensible. 理解できない. incomprehensible は「わかりにくい」を通り越して「 理解不能 」になっちゃいますが、すんご〜く話がわかりにくい人に対しては incomprehensible って思ってしまうこともありますね。. 直接その 非常に 理解し難い. 形. impalpable （差異 などが）. 理解し難い be difficult to understand be hard to understand [comprehend] 【形】 incomprehensible mys - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。. difficult to understand. hard to understand. impalpable. それ故に、日常世界の外から侵入してきた理解し難い混沌に畏れおののいているのであろう。 Thus, the incomprehensible "chaos" intruding their world of everyday living from the outside is probably gripping them with fear. 先ずそれが、それまで私が聞いたこともない類まれな想像を絶する実話だったからです。 およそ理解し難いような苦難と挑戦に立ち向かった第二次大戦の兵士の 、息を呑むような物語です。 |suu| wjk| cnz| srp| tos| kxv| kib| kaz| yhv| drz| ffw| oix| tty| zen| xxt| zgz| kgr| isg| afx| gmr| wlh| lhu| vlg| zjb| kif| cmm| esm| paq| oot| eln| xga| ztm| zvu| cdt| kos| bdo| mhg| dlf| mbx| lhn| pcv| dlr| tsz| fes| cdo| nje| uaw| mzt| nqj| uih|