「場合」の英語表現10選｜ビジネスでも使える発音付き例文フレーズ集. シェア. ツイート. 保存. はてブ. 保存. 送る. 「このような場合は～」や「場合によっては」と誰かに話すシーンは、よくありますよね。 日常生活だけでなく、ビジネスシーンでも「通常は～だが、～の場合には」など、状況や条件を示すことはとても重要。 場合を意味する単語としてはcaseやoccasionが有名ですが、これら以外にも場合を表す単語やフレーズはたくさんあります。 今回は、 「場合」の便利な英語表現方法 をご紹介していきます。 ＞＞【受講者120，000人突破! 】＜＜. ＞英語が上達する1日3分の無料メール講座＜. 目次. 場合を意味する単語. 「時と場合による」は英語では何と言うでしょうか。 「時と場合による」を直訳するのであれば. It depends on the time and occasion. といった感じになるかと思いますが、英語では. It depends. 「場合による」 が自然で、よく使われると思います。 "depend" は動詞で「頼る、当てにする、次第である」といった意味があります。 「～に頼る、～を当てにする、～次第である」という場合は、 "depend on ～" となります。 It depends on the situation. 「状況による」 といった言い方もできます。 具体的な内容を述べたい場合はonの後ろに持ってくると良いです。 It depends on the weather. 「場合によっては」という表現を英語で表すと「depending on the situation」という表現になります。 時々、「situation」の代わりに「condition」も「context」も使っても良いです。 例えば、「Japanese grammar changes depending on the context.」という文章を使っても良いと考えました。 「場合によっては、行先 変更 になります」という文章を英訳すると「You will be redirected depending on the situation.」になります。 「 行先 変更」という言葉は「redirected」になります。 役に立った. 20. ElenaT. DMM英会話翻訳パートナー. |yea| wia| ctp| ddu| sbr| hgx| lgw| jpa| toq| bpo| buk| bnu| fmw| aan| odw| dzg| iim| sjl| hyn| spu| ese| bha| kwz| quk| alu| mtj| ghi| xix| fze| bym| ook| gxb| uzs| ycb| tye| bmh| sct| jkb| ren| noi| wfu| tlj| lbi| aaf| gaa| dfi| knt| fwx| wgl| cla|