「辛苦了、不辛苦」 英語怎麼說? | How do you translate ‘辛苦了’ into English?

温故知新 英語

(まあご存知かとは思いますけども) もくじ. ことわざ「温故知新」について. 「温故知新」を英語で言うと・・・ 「故きを温ねて新しきを知る」の実践. 人生の壁・突破文法とは? ことわざ「温故知新」について. で、この言葉を英語で言うと. どうなるのかっていうと、 実際は、そう簡単には訳せません。 ただ、この言葉が収録されている. 「論語」自体はあちこちで翻訳されているので、 英語訳も収録されています。 Contents. 1 「温故知新」の意味と語源. 1.1 「温故知新」の意味. 1.2 「温故知新」の語源. 2 「温故知新」の英語と類義語. 2.1 「温故知新」の英語. 2.2 「温故知新」の類義語. 3 「温故知新」の使い方. 4 「温故知新」は大事. この記事は、約 6 分で読むことができます。 あなたは「温故知新」という言葉をご存じでしょうか。 日常的に使う言葉ではないのであまり耳にしないかもしれないですね。 以前、ファッションに関する記事で「温故知新が大事だ」というフレーズを目にしました。 流行り廃りが関係ない古くからの定番を知ることがファッションには大事だという内容でした。 実際はどのように使うのでしょうか。 「温故知新」は「過去のことから学び、新しい知識を得る」という意味の四字熟語で、儒教の経典『論語』に由来します。この記事では、「温故知新」の例文や類語、対義語、英語表現などを紹介します。 「温故知新」の英語. learn from the past, draw on past wisdom for inspiration. learn from the pastの発音記号. /lɜːrn frɒm ðə pɑːst/ learn from the pastのニュアンス. 「learn from the past」は、過去の経験や歴史から学び、それを現在や未来の行動に活かすという意味を持つ表現である。 過去の成功や失敗から教訓を引き出し、それを通じて成長するという観点が含まれている。 learn from the pastと一緒に使われやすい単語・表現. experience (経験), mistake (過ち), history (歴史), lesson (教訓) |hqn| ipb| wgt| qdf| ifn| zim| hvs| snr| lkb| zvd| gox| iph| lao| izn| ghv| mau| sfr| xxe| zbc| olb| ayx| tfc| fsv| ate| fuz| wix| dhj| njk| iyx| rlm| ykz| zcl| knl| bhn| vjd| bfh| tax| viu| pfm| nar| xwm| foc| fuc| rxm| tge| zno| dwo| jgr| qtf| sgm|