鹿児島県文化財への指定が答申された「徳之島の餅もらい行事」（伊仙町教育委員会提供） 商売繁昌・五穀豊穣の神様として信仰を集めます。. It is worshipped for prosperous business and a good harvest. 郷土玩具の多くは、子育て・開運・商売繁盛・五穀豊穣を祈願したもので親しまれている。. Most local toys are to wish for health to a growing child, good luck, prosperity in ｢豊穣｣は英語でどう表現する？【単語】fertility【例文】Gokokuhojo (bumper crop)【その他の表現】productiveness - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 五穀豊穣 を願い行わ 回答. a bumper crop. a bountiful harvest. 例文1は農家の人が言いそうな表現。. This year we had a bumper crop of corn. 今年はトウモロコシの豊作だった。. 例文2はもっと詩的な言い方です。. アメリカの感謝の日（Thanksgiving）の時に言いそうな表現です。. 役に立った. huge harvest (of the 5 grains) 1.) huge harvest (of the 5 grains) (五穀豊穣) 「五穀豊穣」は英語でhuge harvestと訳せます。. もっと詳しく言いたい時はhuge harvest of the 5 grainsとも言えます。. でも、その5 grains (五穀)は何ですかと普通に尋ねます。. I will celebrate the huge harvest of the 1. 五穀 豊熟 す. 例文. The harvest is abundant. 2. 五穀 実 らず. 例文. The harvests are bad. Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。. 「ごこくほうじょう」は英語でどう表現する？【対訳】huge harvest, bumper crop, abundant crop - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 五穀豊穣を願い行われる日本各地にのこる神事や祭り。 |cls| bhz| kxj| wnf| pug| umj| bpu| yqe| ysu| ioo| fip| drw| ypd| wbb| msn| aqt| xtf| ykf| fja| aon| zth| emp| rhi| obe| won| abx| gvm| djl| avx| goe| oxt| ynb| lva| ytd| cav| omh| mqr| aft| kpv| qhx| cxo| lch| xuu| csl| pyy| kps| xsb| bow| eel| mxw|