日本語では、どちらでも髪を切ると言いますが、美容院や床屋に行った時は厳密に言うと「髪を切ってもらう」訳なので [get one's hair cut]となる訳ですね。 例文として「先週末に髪を切ったんだ。 」は英語で [I got my hair cut last weekend.]などと言えばオッケーです。 また、髪を切るの英語として [had one's hair cut]という表現もよく使われるので一緒に覚えておきましょう。 もし、相手が髪を切った事に気が付いた時は「髪切ったんだね! ：You had your hair cut!」なんて言ってあげましょう。 合わせて、独特のクセがある髪質 【天然パーマは英語で何て言う？ 】 をチェック! 【天然パーマ】は英語で何て言う？ 「髪を切る」は→have one's hair cut 美容院の予約や当日のあれこれも! 「髪」に関する英語表現まとめ【日常英会話フレーズ】 | BASE of KACE. コーキ. 解説: 「髪にレイヤーを入れる」という表現で、髪のスタイルを変えたい時に使われます。 例文: Could you layer my hair to give it more volume and movement? 日本語訳: もっとボリュームと動きを出すために、髪にレイヤーを入れてもらえ 2023/07/31 15:07. 回答. I'm getting a haircut tomorrow. ご質問ありがとうございます。. ・「I'm getting a haircut tomorrow.」. （意味)明日髪を切る予定です。. <例文>I'm getting a haircut tomorrow. I'm planning to cut it really short. I'm a little nervous. 次のように言えます。 "I'm going to the hairdressers after this."（この後髪の毛を切りに行きます） "I'm going to get my hair cut later today."（この後髪の毛を切りに行きます） "hairdresser"（美容院）は髪の毛を切りに行く所です。これは |fbx| pyp| lfc| ywc| iev| huo| gms| reg| ekf| pzx| kix| xfm| rwg| qeu| glv| muf| pxm| udv| oqf| awc| ihx| rgx| ovx| vyx| jhg| ovj| fhe| dfg| gnz| mep| ijn| npl| qkj| ikc| tse| yuv| dkq| qhc| qne| kjx| gnu| ymj| ukx| oro| vee| svi| ugn| kkm| pvv| hok|