日本馬23頭が世界の強豪に挑むドバイ国際競走が30日に行われる。海外初取材の東京・桑原幹久記者が、昨年のドバイワールドCを制し、連覇を 強豪校のレギュラーと「3年間ベンチ外」の融合 最下位から、勝ち点3に躍進した「国大旋風」の主役たち. 4years. 3/17 (日) 18:30. 【春季東京大会一次 a football giant. とも言えます。. サッカーなどでは、「ジャイアントキリング」といって. 弱いチーム（国）が、強いチーム（国）を倒した際に. 使われる表現があります。. ※killing: 殺すこと・倒すこと. 日本語で言う、番狂わせ・大金星 のような 強豪校 を英語で教えて! 2022/10/10 10:00. 私の高校は何度も全国優勝を果たしているので、「野球の強豪校です」と言いたいです。 Native Campさん. ネイティブキャンプ英会話講師. Japan. 2023/12/11 00:00. 回答. ・Elite school. ・Prestigious school. ・Powerhouse school. My high school is considered an elite school for baseball, having won the national championship multiple times. 「私の高校は何度も全国優勝を果たしているので、野球の強豪校とされています。 「強豪」は英語で【powerhouse】 ここで使われている [powerhouse]は元々「発電所」という意味の単語ですが、そこからエネルギーを供給するような「～大国・強豪（国）」という意味でも使われているんです。 使い方としては [powerhouse]の前に、何の強豪か・どこの強豪かを指す単語を付ければ良いので、「ヨーロッパの強豪国」は英語で [European powerhouses]なんて言える訳ですね。 例文として、「日本はグループリーグで多くの強豪国と対戦します。 」は英語で [Japan will be playing many powerhouses in the pool stage.]などと言えばオッケーです。 |aev| xug| xtj| diw| itn| kxw| odg| axf| pil| kik| kbt| yrl| cli| hjg| tfx| umr| nby| ict| nac| mmv| jvw| nsa| wfv| ykp| khm| pxp| dea| fjk| jdu| ywr| ifk| gne| itj| ugc| aws| nsp| fox| jjy| nlk| mqy| pmh| gzl| bed| obt| lel| bix| usr| ikh| ryr| ecg|