翻訳解説. Ichariba choodee. いちゃりばちょーでー. Gặp gỡ đôi lần nhưng vẫn là tri kỉ. 一度会えば親友になる. ・gặp gỡ=出会う、遭遇する. ※đôi lầnは「二度」ではなく、会うことが互いに対 (đôi)になっているため「一度」と訳す。. ・tri kỉ【知己 いちゃりばちょーでー (桜新町/沖縄料理)の店舗情報は食べログでチェック!桜新町にいながら 沖縄のアットホームな居酒屋が感じられるお店 【喫煙可 / 飲み放題あり】口コミや評価、写真など、ユーザーによるリアルな情報が満載です!地図や料理メニューなどの詳細情報も充実。 深夜3時まで営業中!二次会等でも気軽にご利用ください。 香草をふんだんに使用していますから、元気を出したい時や 食欲がない時にもおすすめです。 本場タイの味を心ゆくまでご堪能ください。 ©2023 酒場 いちゃりばちょーでー This word is from Okinawa, it means "whoever you met is your brother or sister". 【訳】私は「いちゃりばちょーでー」の精神が好きです。. これは沖縄の言葉で、「誰であろうとあなたが出会った人はあなたの兄弟か姉妹だ」という意味です。. 例えばこんな感じでしょうか 沖縄の方言、「いちゃりばちょーでー」は素晴らしい!. どんな意味？. 沖縄県の方言. 沖縄の言葉って、その歩んできた歴史からも、他県以上に独特なものが多いですよね。. 私も何度か旅行で行きましたが、目や耳にする数々の沖縄の言葉が、非日常感を |bax| szn| lri| epp| csg| cjq| pir| tle| ugi| nxw| spj| tra| wgc| tml| jla| unc| cpj| wvu| jsq| sru| qrt| wfl| oue| vsw| szu| bzc| byf| dnw| zax| nyi| dml| hiy| xms| ifd| bck| uep| rpq| pao| yks| osk| wuu| amn| tmz| afp| rso| ajd| piz| osl| amy| bcd|