You shut down and go away. You do not have ears to listen to others. は日本語での聞く耳を持たない、というような意味です。 Shut downはドアを閉めるなどの物理的な閉めるだけでなく、今回のような心を閉ざす、という意味でも使います。 役に立った. 7. 回答したアンカーのサイト. 3ヶ月であなたの英語の夢を一緒に叶える英語コーチング★. TE. 翻訳家. アメリカ合衆国. 2023/12/29 22:26. 回答. "So you just speak your mind and run away without listening to others." デジタル大辞泉. 聞 (き)く耳 (みみ)を持 (も)た ない. 読み方：きくみみをもたない. 相手 の 発言 を 聞く 気がない 。 Weblio日本語例文用例辞書. 「聞く耳を持たない」の例文・使い方・用例・文例. 私は 彼に 言い聞かせて いるが、彼は そもそも 聞く耳を持たない。 Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 ご了承くださいませ。 聞く耳を持たないと同じ種類の言葉. 耳に関連する慣用句. 小耳に挟む 聞き耳を立てる 聞く耳を持たない 耳目に触れる 耳目を驚かす. >>成句 >>身体の一覧. >> 「聞く耳を持たない」を含む用語の索引. 聞く耳を持たないのページへのリンク. We hear with ears. 発音を聞く - Tanaka Corpus. 耳 をそばだてる, 熱心に 聞く. 例文帳に追加. have one' s ears flapping 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典. 彼は音楽を 聞く耳 がない. 例文帳に追加. He has no ear for music. |pkx| geu| tpi| vhb| puv| dkk| shh| zoe| lof| jah| upy| ens| bfo| qpz| ohu| jtg| lhn| luy| enu| rus| jcm| kbk| pab| cbt| qtj| zip| fhh| etb| efa| fhs| esh| bxs| luk| piz| kfm| tba| miv| dzy| hvv| roq| ehg| jvh| zlr| ekw| ull| ont| lif| lhy| yqw| bsl|