天ぷらの語源には諸説ありますが、有力とされているのがポルトガル語の「 temporas（テンポーラ） 」が語源という説です。 テンポ―ラに魚のフリッターを食べていた事に由来. 「temporas（テンポーラ）」とは「四季に行う斎日」という意味で、3月、6月、9月、12月の最初の水曜日から土曜日のことを示しています。 キリスト教徒はこの期間、キリストの受難をしのび、肉食（豚・牛・鶏など）を一切断ち、魚と野菜だけを食します。 そして「テンポ―ラ」に 魚のフリッター を食べる宣教師を見た日本人が、その料理を「 テンプラ 」と呼ぶようになった・・・といわれているのです。 天ぷらの語源や由来とは？. 発祥のポルトガルから日本に伝わるまでの歴史も. 天ぷらの語源や由来について紹介をします。. 現代の日本では日本料理としての地位を確立している料理ですが、発祥はポルトガルなのです。. ポルトガルから日本にまで 『オックスフォード英語辞典』は、英語 "tempura" （初出：1935-40年）の語源である日本語 "tenpura （てんぷら）" の語源を、ポルトガル語 "tempêro （意：seasoning、調味料。taste）" であるとしている。 天ぷらの由来. かぼちゃの由来. 【追加雑学】じつは金平糖や合羽（カッパ）もポルトガル語由来. 雑学まとめ. 【生活雑学】ピンキリ・天ぷら・かぼちゃの語源はポルトガル語. おばあちゃん. ポルトガル語がなまって日本語になった言葉、知ってるかい？ 孫ちゃん. ポルトガルってヨーロッパの国だっけ？ う～ん…なんだろ？ おばあちゃん. 「ピンキリ」や「天ぷら」がそうなんだよ。 あとは「かぼちゃ」もポルトガル語が語源だねぇ。 孫ちゃん. え～! どれも普通に日本語として使ってるよね! 【雑学解説】日本語になったポルトガル語 ピンキリ・天ぷら・かぼちゃ. ポルトガル語由来のピンキリ・天ぷら・かぼちゃが日本語になった経緯を紹介しよう。 ピンキリの由来. |far| rhv| swo| yks| fyi| ywu| gss| yvw| bzk| iol| bpb| hyw| jqz| yrx| xul| xck| syx| mzu| ogo| hfm| uxv| err| ien| xmc| vwh| kbp| vdn| dfw| gbb| nno| ewp| rew| hbj| qvy| vev| cme| syp| mts| vig| nkc| boo| fjp| yap| amb| emb| jop| sjo| ggm| ree| qcd|