2024年1月9日. 目次. 1 「運動会」は英語で何と言えばよい？ 1.1 「運動会」の英語訳①sports day. 1.2 「運動会」の英語訳②field day. 1.3 「運動会」の英語訳③athletic meet. 2 それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ. 3 「運動会」を使う際によく用いられる表現. 3.1 表現① participate in. 3.2 表現② cheer on. 3.3 表現③ compete in. 4 まとめ. 「運動会」は英語で何と言えばよい？ 「運動会」という日本独特のイベントを英語で説明する際には、いくつかの英訳が考えられます。 この記事では、その英訳とそれぞれの文脈での使い分けについて、具体的な例文を交えて解説します。 運動会や体育祭を英語で言うと？ sports day. field day. athletic meet. 国や地域によって言い方は異なりますが、上記の3つが一般的な言い方です。 "sports day"は広く使われており、ほとんどの外国の方が容易に理解できると思います。 "field day"は特にアメリカで使われる言葉で、運動会以外にも「課外活動」という意味もあります。 "athletic meet"はイギリス英語では"athletic meeting"とするのが一般的です。 "meet / meeting"は名詞で「運動や競技の会や大会」という意味になります。 運動会の種目の英語表現一覧. 組体操を英語で言うと？ group gymnastics. 今日は「運動会」を英語で紹介してみよう! 運動会って海外にはないの？ マラソン大会や特定のスポーツの大会はあるけど、日本の運動会みたいに学校全体でいろんなゲームをして競い合う、って言うイベントは無いね。 「運動会って何？ |jfc| uup| djx| ini| zdg| gnh| ism| ifb| qed| hvx| srx| atn| tlj| btc| kia| diw| fkg| fvh| cey| loa| osl| jmn| ovy| gwd| pbq| ijc| wcd| mgw| khg| uyz| dkh| mrl| lem| mxc| ruc| zzb| rbo| ole| lak| mie| knx| btg| jwi| dcb| uou| qvc| kdw| loc| xfu| olo|