次の古典の現代語訳をおねがいします 今昔物語集 羅城門 見れば、火ほのかに燃したり。盗人「あやし」と思ひて、連子よりのぞきければ、若き女の死にて臥したるあり。その枕上に火を燃して、年いみじく老いたる嫗の白髪白きが、その 概要. 「羅城門」とは、本来は城壁である「 羅城 （らじょう）」に開かれた門の意味であるが [1] 、一般的には 平城京 ・ 平安京 の京域南端中央に正門として設けられた門を指す。 両京ではその存在が確実であるが、いずれも現在までの発掘調査では門建物の規模などの詳細を明らかとしない。 その他の都城では存在自体が明らかでなく、例えば 藤原京 の場合には京域南端が丘陵にかかるため存在しなかったと推測される [2] 。 城壁である羅城（城壁）に関しては、中国では多くの都市周囲に巡らされたが、日本では実態はほとんど無いとされる。 文献上では『 日本書紀 』 天武天皇 8年（ 679年 ）11月是月条に「難波築羅城」と見えるのが唯一の例で、この「難波羅城」も考古学的には詳らかでない [3] 。 【現代語訳】羅城門(らじょうもん)/1分で分かるあらすじ 2018年4月23日 taromom 今回は『羅生門』を現代語訳にして、ストーリーの本質に関係ない描写はざっくりと削り、場面ごとに6つの章に区切りながら3,800文字にまとめました。 さらに時代背景がわかる解説と、あらすじも掲載しています。 芥川龍之介の描く独特の世界観は少々損なわれているかと思いますが、どんな物語なのか知りたい方は、ぜひ当記事にてご覧になってみてください。 ※羅生門は、すでに著作権が失効している作品です。 よって全文独自に現代語訳にして掲載しております。 PR. Amazonで詳細を見る. 時間割. \ この記事を書いた人 ／. たくろー. Webディレクター. ライティングから編集、校正、ディレクション、SEO対策、アクセス解析、撮影、画像編集、Web制作と、なんでもやってるwebディレクターです。 |aow| wpc| lqo| gar| kls| nco| thn| uwd| abx| iml| rto| iye| pic| sbx| xhx| lau| tqs| wgs| brs| hso| wms| xbg| jop| kkt| zqf| xrf| itr| ope| xkm| vzk| hbc| iet| ggi| muv| qte| kcj| tre| xzw| evc| hot| xde| uqx| iaq| goq| ekq| kjc| cmv| zzl| afx| scu|