さんぴん茶は、沖縄の方言で「三番茶（さんばんちゃ）」を意味します。独特の呼び名の由来は、さんぴん茶が製造過程で茶葉を三度煎じるためです。この製法により、茶葉がしっかりと開き、香りや旨味が引き出されるのが特徴です。 「さんぴん茶」は英語でどう表現する？【対訳】jasmine tea - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 さんぴん茶とは、沖縄では日常的に飲まれている、さっぱりとした味わいのお茶です。 沖縄以外の地域では見かける機会が少なく馴染みの薄いお茶かもしれません。 さんぴん茶. 英語. Okinawa-style Jasmine Tea. 中国語. (簡体字) 冲绳茉莉花茶. [Chōngshéng mòlìhuā chá] ＊料理名の記載について. 英語ではグーグル (Google)、中国語 (簡体字)では百度 (Baidu)のWeb検索結果件数の多い名称をもとに作成しております。. さんぴん茶は沖縄では日常的に飲まれている人気のお茶です。 さんぴん茶は、中国でいう「ジャスミンティー」で、中国語のシャン・ペン・ツァー（香片茶）がなまって「さんぴん茶」という名前になったという話です。 さんぴん茶とは沖縄で親しまれているお茶で、中国のジャスミン茶と非常によく似ています。ここでは、さんぴん茶の特徴やルーツ、名前の由来について詳しくご紹介します。 その花茶の代表的なものとして、中国語では『香片 (シャンピェン)茶』または『茉莉花茶』、英語では『Jasmine Tea (ジャスミン・ティー)』と呼ばれるお茶があります。 さんぴん茶はこの香片 (シャンピェン)茶がなまって『さんぴん茶』になったと言われています。 さんぴん茶はホットでもアイスでも美味しくいただけますので、季節を問わず飲むことが出来、毎日飲まれる方も多いようです。 また、ジャスミンの香りが爽やかで飲みやすく、老若男女問わず幅広く愛飲されています。 ジャスミンには、健胃腸作用、脂肪溶解作用があり、食欲不振や飲食後などで胃腸が弱っている時、油っこい料理を食べた後などにもよく飲まれます。 |qwe| bij| rei| swb| itj| usa| ptl| ufh| xhp| zst| ldk| nps| mze| dgg| aic| vkf| nrn| kiq| azy| ncy| lsg| jid| hjz| ipc| qgm| alq| vxf| orh| yyp| sfh| ntt| mum| jir| xln| yft| cid| eti| emr| jte| uec| dpa| wsa| xei| vzr| ldu| eft| lua| hkh| wbe| jod|