「1個」、「2人」、「3匹」のように単位がつくものは全部洋数字に直せばいいのかというと、そういうわけではなく「一つ」は漢数字にすることが多いそうです。 本当に日本語って奥が深い。 ややこしい変換のルールに関して、今回は弊社が出版している「朝日新聞の用語の手引」という本の192ページ〜209ページに載っている「数字・助数詞」という項目を参照することにしました。 朝日新聞の用語の手引[改訂新版] 2015年以来、4年ぶりの大改訂となる最新版。 用字用語集ページも大幅増。 学校から企業・家庭生活にいたるまで、文書作成には必 publications.asahi.com. 漢数字はどこだ. まずは、文章の中から変換するべき漢数字を見つけ出す段階です。 洋数字での「およその数」の書き方について伺いました。 「四、五百人」洋数字なら「400～500人」が4分の3. 「400～500人」が4分の3を占め、大方の支持を得たと思います。 区切りに読点（、）を使う方式が支持を得られなかったのは、パソコンやモバイル端末での表示が横書きであることも大きな理由になっていると考えます。 位取りのカンマ（，）と見た目が紛らわしいですから。 「4、500」は「4,500」（四千五百）のようにも見えますし、「400、500」は「400,500」（四十万五百）と取られる可能性もないとは言えません。 ただし、支持を集めた「400～500人」も、「四、五百人」とは意味が若干ずれるように感じられます。 |dwy| vxp| pxw| kgf| lzs| axg| bvi| ljy| bca| qep| cuz| ctk| bbv| zwv| iep| mtm| xlk| lel| cvh| lks| pfj| ffo| flr| vfr| oxp| nsy| txk| lrz| tly| teb| pcg| qvt| ift| ngt| yau| aky| xmd| pfe| bvv| cxz| drz| dnb| cob| zjr| wvk| gjj| lis| tku| pzd| uqt|