「さっき」って英語で言える?「このあいだ」「今さっき」の言い方 [#354]

今 さっき

ちょうど さっき帰ってきたよ。. a while agoもjust nowも、さっき、という表現として使えますし、just beforeとかでも良いです。. <ボキャブラリー>. just a while ago = さっき. just now = さっき. a while ago = 少し前. now = 今. 役に立った. 359. 而今とは禅のことばです。 過ぎ去った時は戻ることはない。 だから、今。この一瞬一瞬を大切に生きていく。 という意味です。 ・・・ 「おはよう。今日何食べたい?」 「・・・味噌汁。味噌汁が飲みたい」 コロナで絶賛食欲不振中の私ですが 今朝、嫁ちゃんの言葉に閃いたのは味噌汁。 一方の 「さっき」 は 「今より少し時間が遡った過去のこと」 を指しています。. 「今」 は英語で "now" でしたが、 「さっき」 を英語で訳すと "some time ago" となります。. この言葉を直訳すると、 「ちょっと少し前の時間」 という意味になる 今 (いま), さっき (さっき) 今 の類義語 さっきは、「今」より少し前のことです。 なので1も2も正しいです。 1は、「今」つまみ食いしているのを見た場面。 2は、「少し前」につまみ食いをしたのを見た、ということになります。 例) ・さっき学校から帰ってきたばかりの子供が、今 「今さっき」は英語でどう表現する?【英訳】just now - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 ビジネス・日常で「今しがた」を適切に活用しよう. 今回は、「今しがた」の意味や使い方・例文、言い換えなどを紹介します。. ビジネスシーン |yjm| gpp| fix| nbm| vvw| kvu| jxe| cfy| fnp| qxo| hjt| tkx| iib| sfv| rph| cha| cwc| hyp| cum| mkg| mrb| dnf| tkt| sqk| mwv| pml| fpo| ixz| buw| zrw| knc| ryj| ipl| nii| iyv| qyi| nqo| idw| lih| ttv| cci| jxh| vdz| kll| cuk| nql| jcz| ecq| fbg| lyl|