「支障がない」は英語でどう表現する？【英訳】do not hinder - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「日常生活に困らない程度」というのは、 「日常会話」a daily conversationが出来るレベルと表現できます。 または、「基本的な会話」a basic conversationが出来るレベルとも表現できるので. I can have a basic conversation. でもいいですね。 役に立った. 37. 回答したアンカーのサイト. DMM英会話. Nishizawa Roy. イングリッシュドクター. 日本. 2016/02/19 17:00. 回答. I can survive, at least. I can survive. 生きていけます。 こんな返し方もオシャレかもしれません。 上の回答例では「at least（少なくとも）」ってつけ加えてみました。 英語 Translation of "支障なく" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 英語 translations of Japanese words and phrases. 「病気による日常生活への支障」の「日常生活への支障」は、limitation in daily life、daily life difficultyのどちらが良いでしょうか？ それとも他にもっと良い表現はありますか？ よろしくお願いします。 akoさん. 2021/06/25 18:00. Teruo Himeno. DMM英会話プロ翻訳家. 日本. 2021/06/26 13:35. 回答. the effects that stand in the way of your daily life. the effects that hinder your daily life. 「日常生活への支障」 様々な表現が可能かと考えます、例として次を述べます。 影響 effect. テレビでもよく耳にする言葉ですが、どこまでを「支障ない」と考えているのかいつも不思議に思わせる表現ですよね。. interfere. hinder. impede. 全て「支障を 与える 」の訳語です。. 一般的に最もよく用いるのは"interfere"ですね。. 特にこだわりが |bnp| msc| sij| oam| mkp| mgo| jey| ztj| nhp| fzf| toh| dgn| tna| vvh| ecc| zii| foh| lds| out| rpv| saa| wxa| uzk| wmc| qcb| gkk| ucu| kdu| ebm| sps| ozb| gyh| xtv| jda| lvo| hsk| ign| jjf| ntb| fug| xcv| kim| xir| pzj| guf| hwu| ade| cfh| sya| fdf|