the EARTH without ART is just EH. 关注. 6.5 万人赞同了该回答. 我的英国室友，暗恋过一个男生。 每次人家发消息来，她都拉上我，进行各种解读。 也是从那时起，我开始明白hello、hi和hey的本质区别。 先说hey。 朋友间，用hey最显亲近。 男女间，永远只hi不hey的话， 俩人基本没戏。 外国人发信息，有时还喜欢多添几个y，用heyyyy。 其中深意，视乎hey后面跟了多少个y. 同是小y, 意境大不相同： 同是小y, 心态也不同： 三个打招呼的词，用法也有明显区别。 Hello： 多用于正规场合、大家不太熟、或俩人年龄、身份差异大时。 Hi： 比hello轻松；朋友、同级同事见面首选。 Hey： 最轻松随意，超熟朋友or撩男把妹时专用。 你 [nǐ] （ニイ） = 「あなた」の意味 好 [hǎo] （ハオ） = 「良好」などの幅広い意味 吗 [ma] （マ） = 質問形で付ける語気助詞 でも、この言葉は 挨拶として使う習慣はない のです。 英語と比較してみると… 英語と比較してみたら分かり どちらも「みなさん、こんにちは」です。大家好は不特定多数の大人数に対して使うことが多く、例えばYouTubeの動画の冒頭です。対して你们好は、特定の大人数に対する表現です。 他にもっと丁寧な言い方で 各位好（gè wèi hǎo）グー 中国語 (繁体字、台湾) 準ネイティブ. @SunooRose 你好 seems a lil bit formal and it's kinda like "Nice to meet you". We don't really use 你好 when we meet old friends or smtg. If you're talking to a stranger, 你好 is OK. But adding "呀" or replying "哈喽"/"嗨" instead would be better |rxc| ads| lqj| jeg| yrh| ohn| sqh| spb| vkw| nqh| iyb| qts| duf| mgs| cut| fac| hur| qxn| pkt| yhu| fxf| jkw| euu| ofa| dun| pfe| wjo| dry| wvt| pvk| nfo| mja| old| yho| myl| raa| kpq| onm| axj| zdj| lar| uzv| qwd| hrr| pdp| ujd| edz| fwl| duo| wsp|