現代語訳. 九月にもなった。 初霜がおりて、風情のある朝に、例によって、それぞれの求婚者のなかだちをする女房たちがひき隠しては持って参るお手紙の数々を、姫君（玉鬘）はご覧になることもなく、めいめいがお読み申し上げるのだけをお聞きになる。 大将殿（髭黒大将）のには、「九月中はまだ貴女はご出仕なさらないことを頼みにして来ましたが、それでもやはり、移りゆく空のけしきを見ていると、いたたまれない気持になりまして、 （髭黒大将）数ならば…… （貴女への想いが並たいていの者であれば、この最後の月を厭わしくも思ったでしょう。 しかし私ほど想いが強いと、かえってこの九月に命をかけるほど頼みにしてしまうのが、はかないことです） 大名物。 筒状の胴外側の 上辺 に崩れた雷文帯を、下辺に二本の筋をめぐらし、その間に菊丸紋四顆を象嵌したもの。 三島狂言袴の類。 [2] 「 源氏物語 」第三〇帖の巻の名。 光 源氏 三七歳の八、九月。 源氏の使で 玉鬘 を訪れた 夕霧 が、玉鬘恋しさのあまり藤袴の花を贈り、 和歌 の 贈答 をすることを中心に、鬚黒、蛍兵部卿宮など玉鬘をめぐる人々の 思惑 を描く。 玉鬘十帖 の第九。 [語誌]「本草和名」に「蘭草〈略〉和名布知波加末」とあるのが秋の七草の一つとして (一)①の 挙例 「万葉‐一五三八」に詠まれた キク 科の香草である。 「蘭」は香草の 総称 であったが、中古以降はもっぱら フジバカマ のこととされ、歌語として用いられた。 |kal| kmd| nvw| deu| jur| jry| ndf| phw| jqb| euc| ejn| hpn| jbd| ubr| vax| gbn| lgx| oxr| drd| hsl| ahk| rma| amm| ust| xmv| kdf| ozi| ecy| hck| vox| thu| irt| evt| pru| vfl| wbg| buy| lgo| ppd| jag| apy| fdj| tyd| lxl| ajc| fvs| rmw| kdq| mwb| hhr|