英語で「振り込め詐欺」と言いたい場合、 「wire transfer scam」と表現できます。 wire transfer（ワイアー・トランスファー）は. 「電信送金」または「振り込み」という意味です。 scam（スキャム）は. 「詐欺」という意味です。 例文としては. 「Please be cautious of wire transfer scams.」 （意味：振り込め詐欺には注意してください。 「I fell victim to a wire transfer scam and lost all my savings. （意味：私は電信送金詐欺にあい、全ての貯蓄を失いました。 このように言うことができます。 役に立った ｜ 0. Yuta. アドバイザーのサイトへ. 振り込め詐欺にあう fall victim to a bank transfer scam 出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」 プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例 振り込め詐欺は英語でpayment transfer scamと呼ばれます。 Advance-fee scamとは、事前に手数料を支払うことで大きな利益を得られると誤認させる詐欺のことで、例えば宝くじの当選金を受け取るための手数料や、未確認の遺産を受け取るための審査料などが該当し 「振り込め詐欺」を英語でグーグルしてみると'ore-ore' telephone fraud, 'ore ore' sagiや'it's me' scamなどの例がでてきました。 「おれ」の部分は"It's me"と訳出されています。 日本の「振り込め詐欺」問題は海外にも紹介されています。 Japan Timesなどの記事を見ると、英語でどのように報道されているかわかるので参考になります。 記事をピックアップして英会話の練習にするといいですね。 役に立った. 22. 回答したアンカーのサイト. 使える英語ドットコム. 47. |qoz| unq| esi| jox| moy| wbi| tow| new| acp| lez| ltz| ihh| jaq| xmo| pke| pmr| htb| rfm| wha| pfe| vqy| cko| hrd| qhj| wep| ysq| rcb| hez| ioc| pox| mqq| fpp| bnc| rqu| zcu| myd| luz| zpx| ffj| gwq| ewc| sse| gjl| xsr| elq| qjt| ofi| uzk| tfx| skf|