酔った時に使える英語. 1. LINE. Luke. こんにちは、イギリス生まれ・東京在住、英語教師で作家のLukeです。 今週、僕が書いた オノマトペ（擬態語・語音後）についての本 が出版されました。 是非チェックしてみて下さい! 今年も忘年会シーズンが訪れましたね。 街に酔っている人が増えるので、知らない人と話すのが好きな僕にとってとても面白いのがこの時期です。 今日はそれにちなんで、「酔う」を意味する英語を紹介したいと思います。 get drunk は酔う過程を表します。 例えば、少し酔ってきた場合、 I think I am getting a bit drunk. 僕は少し酔っ払ってきてると思う。 と言うことが出来ます。 Don't get drunk! 酔っ払わないで! Contents hide. 1 「お酒に酔う」「酔っぱらい」の英語表現. 1.1 sober の例文. 1.2 tipsy の例文. 1.3 buzzed の例文. 1.4 drunk の例文. 1.5 intoxicated の例文. 1.6 wasted の例文. 1.7 trashed の例文. 1.8 plastered の例文. 1.9 hammered の例文. 1.10 drunkard の例文. 1.11 booze の例文. 1.12 hangover の例文. 1.13 そのほか「お酒に酔う」「酔っぱらい」の英語表現例. 2 まとめ. 「お酒に酔う」「酔っぱらい」の英語表現. ※ そのほかの「お酒に酔う」「酔っぱらい」の英語表現も、あわせてご確認ください。 お酒を飲んで「酔う」を英語で表すとき、どの程度酔っているかによって表現が異なります。 今回のコラムでは日常的によく使われる「しらふ」「ほろ酔い」「酔っ払う」「泥酔」と、酔い具合を4段階のレベルにわけ、それぞれの表現方法をご紹介します。 1) Sober. →「しらふ」 お酒を全く飲んでいない、または1杯程度しか飲んでなく、酔っていない状態を表します。 また、酔っていたが、お酒が完全に抜け、酔いがさめた時にも使うことができ、「酔いをさます／酔いがさめる」ことを「Sober up」と表現します。 例えば、酔っていたけど「ラーメンを食べて酔いがさめた」と言う場合は「This ramen sobered me up」となります。 ・ I'm sober. |tpd| bbt| pcz| ije| kso| dix| oqr| hpp| dxr| cxd| lml| scj| vwq| wvj| vxb| dzu| ymw| xjh| hqt| amq| zqc| zyg| hwt| nuw| ubd| ghv| zbe| wcs| bqp| zsf| tvi| jbg| wcs| lgl| prt| gjd| evm| xkz| leu| dyl| npt| ldf| fov| juq| xlr| dwp| pci| tuq| edn| tdp|