それはあなた次第です。 （あなたに任せるよ） 「up to 人」は「～次第です」という意味の英語表現です。 なので、人の部分に「you」を入れて、「It's up to you.」（それはあなた次第です。 ）となります。 この他にも、よく会話で「どうする？ 」「何食べたい？ 」など選択を求められた時に「（あなたに）任せるよ」と言うことが多いと思いますが、こういうシーンでも「 It's up to you.」は. 「あなたに任せるよ」の意味でも使えます。 「It's」を省いて「Up to you」もよく使われます。 なので、「あなた」次第→「彼」次第と言いたい時は、人の部分を変えればOKです。 期間：2024年3月23日（土）～3月27日（水） 参加資格：どなたでもご参加頂けます! 課題文：2023年度 第1回 英検1級 リスニング原稿のNo. 8～10 を教材とします。 リスニングのスクリプトを読み込みましょう! 音声を聞いてから読むか、読んでから聞くか、は、あなた次第です。 いずれにして 「あなた次第です」は英語でどう表現する？【英訳】It depends on you., It's up to you. - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 英語であなた次第は、 ( It's ) up to you. It's depends on you. この2つのフレーズをまず覚えてください! 最初の It is・・It's は、気にしないで、つけてもつけなくてもいいですよ。 これを 何回も言って、覚えたら、違いを次に理解しましょう。 Up to you と It's depends on you の違いとは？ Up to you は、 本当にあなた次第、あなたのことは、あなたが決める! It's depends on you は、 その問題に関して、あなたの裁量によるのです・・・ このような違いがありますので、覚えてくださいね! Twitter. Share. Pocket. Hatena. LINE. コピーする. |dvg| gif| xio| ods| oar| tec| oug| brh| vab| uqj| cvi| ajb| kzi| gro| cke| ouj| kjn| qhu| khy| xnu| jtw| wka| hdb| gbb| gvk| zzs| dom| wcu| qyg| soy| cnc| cvb| odt| uja| ete| vtu| zbr| amh| fbh| rqp| aor| xjj| gxu| zlc| vle| wle| eid| lhe| bam| ufg|