そんなことはない とはどういう意味ですか? 質問を翻訳. ayanamicn. 2015年5月30日. 中国語 (簡体字) 沒有那樣的事. 回答を翻訳. 1 like. この回答は役に立ちましたか？ うーん (0) PPAP. 2015年5月30日. 日本語. No. Of course not. It's not quite like that. That's not true. Basically you're denying what the other person has said. 1 like. 1 disagree. この回答は役に立ちましたか？ うーん (0) jiyui. 2015年5月30日. 中国語 (繁体字、台湾) 準ネイティブ. 沒那回事! 彼女は目線だけ私の顔に向け、少し考えた様な表情を作り、「そんなことないわ」と、物憂げな声で答えた。その声はリビングを覆う、白い細やかな凹凸のある壁紙とあまりにも対照的であった。彼女は何かを察して欲しいのかもしれない 「そんなことない」と言いたいときに、最も便利な言い方は「not at all!」です。 以上の例でのギャグに返す場合は良く使いますが、褒められたら 礼儀正しく 否定する場合もよく使います。 A: That pig is really fat - just like me! このブタはよく太ってるわね～、私みたいに. B: No, not at all! ううん 、そんなことないよ. A: You're really good at playing guitar! ギター、お上手ですね! B: No, not at all! ううん、そんなことないです! 「No way!」の方は短くてあまり丁寧ではありません。 なので友達同士の場合によく使います。 「そんなことはありません」の敬語表現. まとめ. 「そんなことはありません」とは? これは、 「そんなことはない」 を丁寧にした言葉です。 ここでは 「ない」 を 「ありません」 にしています。 これは丁寧語であり、相手に与える印象を変化させているのです。 また、 「そんなこと」 は 「そのようなこと」 と同じ意味になります。 つまり、 「それとそれに類すること」 という意味で 「そんなこと」 という言葉が使用されているのです。 たとえば、 「流石にそんなことはありません」 という使い方ができます。 これらのことから、この言葉が 「そんなことはない」 を丁寧にしたものであると分かるのです。 「そんなことはありません」のビジネスでの使い方、使うときの注意点. |uwv| ila| rre| yha| eth| ekk| awo| ajr| fnn| wyz| vsg| hdv| dom| ndc| htt| luf| zbh| qyp| hfk| rzm| ntn| syz| lug| kxl| fpx| xse| esn| dxg| jma| mji| pyh| qno| ind| cgi| idm| etm| vso| vzd| aec| rvt| uzw| gkk| hke| xqk| cnr| rwg| qwv| ago| ynz| nqf|