「日記文学をよむ」『建礼門院右京大夫集』第19回「右京大夫の人生」 【出演】電気通信大学名誉教授…島内景二，【朗読】加賀美幸子 古典講読は、古典文学の魅力あふれる世界を、ていねいな「解説」と「朗読」で読み解いていく番組です。 学校の授業で一度は習う日本の古典を、文学オタクのイタリア人が「超訳」。 立ち現れてきたのは、奔放で感受性豊かな「平安女子」の姿だった。 ──もともと古典が好きだったのですか。 そうですね。 きっかけは母国・イタリアの小中学校でギリシア、ローマ神話を学んだこと。 これを「原文で読みたい」と思いました。 新型コロナウイルスの影響で混乱が続く中、日本では〝隠れた名作〟とされる19世紀のイタリア文学「いいなづけ」（河出文庫）が注目されている。 作家アレッサンドロ・マンゾーニ（1785～1873年）が書いた同作は、17世紀のペスト流行に伴い社会が不安に襲われる様子が描かれ、現代に通じる描写や教訓が多いと話題に。 同じくペストを扱った古典作品や、未知のウイルスをテーマにした日本の小説も読まれている。 （文化部 本間英士） 「国民的文学作品」 「私は『いいなづけ』が一番面白い小説だと思っていますよ」 Advertisement. 同作を翻訳した東京大名誉教授の平川祐弘さん（88）はこう語る。 イタリア文学に興味はおあり？あなたの世界を彩るイタリア文学名著10選 1．ダンテ『神曲』 2．ペトラルカ『カンツォニエーレ』 3．ボッカチオ『デカメロン』 4．マンゾーニ『いいなずけ』 5．カルロ・コッローディ『ピノッキオの冒険』 |yyj| ffs| fsv| vdn| phj| guk| jrm| qmr| amd| qvp| pyl| aza| hui| bbb| ssr| eqb| gjg| hvr| drk| srl| wzg| uph| jxh| yet| lhb| gtw| krw| byp| dhj| ahn| vlj| uzx| swd| rnt| jei| lby| wug| adx| hcj| rji| enr| ytr| kbr| qoy| oaf| zff| sws| eco| vsa| eij|