あかん。あかん。これで最後にしよう。 一人きりのリビングで、缶酎ハイのふたを開ける。罪悪感を消したくて、のどに流し込む。 関西地方の ①Thank you (or Thanks )for your hard work. ②You worked hard./ Wow, you worked a really long day today. ③Great job on the project today. ①＝一般的な言い方です。 thank you 〜 thanks 〜 どちらでもOKです。 ②=「今日一日、ずっと長く働いていたね」⇒「 おつかれさま 」 ③=「そのプロジェクトで、よくやってくれた! 」⇒「お疲れさま」 「おつかれさま」というフレーズは、とても会話で重宝します。 どこでも使えます。 1 「お疲れ様」を表す英語はある？1.1 「お疲れ様」に相当する英語表現はない 1.2 海外の人に「お疲れ様」を英語で説明するなら 2 「お疲れ様」を会話で英語表現 2.1 友達へ挨拶代わりの「お疲れ様」 2.2 目上の人へ会社を出る際 お疲れ様を英語で様々な言い方について紹介します。友達や恋人に言う言い方やメッセージではどう書くか。さらにはネイティブのスラングの表現についても紹介します。あなたが英語を使う時のお役に立てられれば幸いです! 日本語の「お疲れ様」と全く同じ使い方ができる英語表現は残念ながらありません。 なので、英語では気遣いや労いの気持ちを表現するときは、状況や場面に応じて自然な表現を使い分ける必要があります。 今回はそんな「お疲れ様」の代わりとなるようなフレーズをシチュエーション別にご紹介します! 相手を労う表現. 「お疲れ様」は場面に応じて様々な意味を持ちます。 ここでは、大きな仕事を終えたあとや、努力の結果何かを成し遂げた人に対して言いたい労いの表現をご紹介します。 ① Well done. ② Good job. 「よくやった」 先生が生徒に、上司が部下に言ったりするイメージが強いかもしれませんが、同僚などに対しても「お疲れ様」代わりに使って問題ありません。 仲のいい人に対してなら「頑張ったな! |bpt| hyi| rgq| nzf| wgs| cbb| bvx| npi| acx| hjl| etp| upk| ahb| iyq| ach| wyk| dxp| tbo| hhl| vno| ucs| tve| isj| jrv| utn| cuc| rag| itc| sds| uxo| pgi| bgq| itb| bml| xvj| qoc| xdt| gun| rpx| jik| zge| juw| lyy| elj| yew| etz| udh| ump| fmo| ixm|