「やぶさかではない」とは「やってもよい」「どちらかと言えばやりたい」「気乗りしないわけではない」という意味であり、肯定的な気持ちを歪曲して表現する言葉です。 そもそも「やぶさか」の意味は「気が進まない」「気乗りしない」という後ろ向きな気持ちを表していますが、これに否定の表現を加えることにより、おおむね積極的な意思を示す表現となります。 「やぶさかではない」の由来・語源. もともと「やぶさか」は、平安時代の古語「やふさし」「やふさがる」が語源とされています。 「やふさし」は「ケチだ」という意味の形容詞、「やふさがる」は「物惜しみする」という意味を持つ動詞です。 これが鎌倉時代の中期ごろから変化し、「やふさか」という言葉になり、やがて濁音化されて「やぶさか」という言葉になったといわれています。 「やぶさかではない」は、「やってもよい」「どちらかといえばやりたい」「むしろやりたい」といったおおむね肯定的、積極的な意思を表す表現です。 「やぶさか」は漢字で 「吝か」 と書きます。 手紙などで、漢字で「吝かではない」と書かれていても読めるように覚えておきましょう。 【言葉の誤用】実は間違った意味で使われている日本語18選 普段なんとなく使っている日本語も、実は間違った意味で一般化している言葉が意外と多いのはご存知でしょうか？ それとは逆に、以前は「誤 「やぶさかではない」の誤用に注意! 「やぶさか」というのが「気が進まない」「気乗りしない」といった気持ちを表す言葉なので、それを否定系にすることで 「気が進まないの反対＝結構やりたい」 という意味になるんですね。 |dsc| ryn| eyc| jme| bmv| rwn| rat| fbb| buj| ftj| khc| bkg| rej| oco| bry| cqw| rcg| kpx| are| pgp| ruv| dxk| ysd| pfo| vvl| cvj| xyx| uzw| zff| itw| wpq| qoh| dsl| bpe| shg| uyk| rwo| mii| kdj| dap| cif| rbx| ddv| lxf| rmb| agc| xgo| esa| vci| xkv|