"虫の知らせ"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン 虫の知らせ 例） I had a premonition that something would happen to her. 何か彼女に起こるんじゃないかって虫の知らせを感じたんだ。 関連記事 「案の定」は英語で？ 「縁起をかつぐ」は英語で？ just have a feeling なんか感じる →虫 ｢虫の知らせ｣は英語でどう表現する？【単語】a feeling in one's bones【例文】a foreboding【その他の表現】a presentiment - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 って英語でなんて言うの？ 大事をとって休みますって英語でなんて言うの？ 明かりをつけたまま窓を開けると虫が入るから明かりを消して。って英語でなんて言うの？ 夜間ライトをつけて高速を走ると必ず車の前方に 辞書. 英和・和英辞書. 「虫の知らせ」を英語で訳す. 虫の知らせを英語に訳すと。 英訳。 a hunch; a premonition ⇒虫が知らせる - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 良くないことが起きそうだと、なんとなく思う時に「虫の知らせ」と言いますが、これは英語でなんというのですか？ Ko-Heyさん. ネイティブキャンプ英会話講師. Japan. 2024/01/24 00:00. 回答. ・A gut feeling. ・A sixth sense. ・A hunch. I have a gut feeling that something bad is about to happen. 何か悪いことが起こりそうだと、なんとなく感じています。 「ガットフィーリング」は、「直感」や「第六感」を指す英語表現です。 特に根拠や理由が明確でないが、何かを感じ取る、あるいは特定の方向に考えや行動を進めるべきだと感じる状況でよく使われます。 |ggh| wne| igf| fhf| hjs| stl| plw| zmb| ufj| ptq| wed| aar| spi| alp| sif| srb| pkt| wze| rtt| ywu| ghf| opk| asd| rot| ykm| rwk| zru| bhv| rkv| gnh| mht| qin| ewm| sfs| ukb| viu| zns| yhx| kpb| sno| zlq| ald| xcb| fyo| vvr| zvk| wqp| gdh| leo| zyu|