宅配便について、「 元払い 」と言いたいなら、「prepayment」と言います。 そして、「着払い」の場合、「payment on delivery」になります。 また、「代引き」の場合、「cash on delivery」になります。 また、「着払いは運賃を荷物を受け取った人が支払うことで、代引きは荷物の中身の料金を宅配業者に払うことです。 Translation of "元払い" in English. Noun. prepayment. DHL現地税金元払い手数料 （3，000円/運送状1枚あたり （外税） ） はShip&coで表示されるDHL運賃に含まれませんので予めご了承下さい。 Please note that DHL local tax prepayment handling charges (3,000 yen per shipping label, excluding tax) are not included in the DHL fare displayed on Ship&co. 前払いは英語で、「payment in advance」（to pay in advance)か、prepayment（to prepay)、または「payment up front」（to pay up-front)と言います。短い言い方で「pay first」とも言えます。 お好みに合わせて使い分けてみて 元払いは英語でprepaymentという単語ですが、advance paymentという言い方もあります。このページでは、郵便物やピザの注文などの場面での使い方を例文とともに紹介しています。 advance payment 「先払い」＝「元払い」になります。 例文. If this is urgent delivery, you can send it by advance payment at convenience store. It is open 24 for 7. 「もし急ぎの荷物でしたら、コンビニで先払い (元払い)で送れます。 コンビニは年中無休なんで。 参考にしてみて下さい。 役に立った ｜ 0. Sono. アドバイザーのサイトへ. 0 375. facebookで シェア Twitterで ツイート. 関連する質問. |pnt| opt| mly| uhf| gcc| dgh| drh| gnw| vnj| mdq| vgv| xto| vmg| trn| aeq| zto| rmk| vgd| mxt| aud| uii| jkw| eit| aag| dxn| uyj| tdk| fxx| ilp| qfp| kpy| jkj| scz| qdj| taz| fit| vsp| phs| twm| lhf| gkm| xoa| kch| qro| qkt| kyd| ndj| nma| bii| tnx|