英語でいい匂いがする、と言いたい時には scent や aroma 、 fragrance などを使う必要があります。 scent の読み方をカタカナで表すと、セントになります。 良い香り、芳香 といった意味がある単語で、以下のように使われます。 その場の空気は、花の良い匂いに包まれていた。 The air was filled with the scent of flowers. aroma は、アロマと読み、 心地よい香りに対して使われます 。 この単語は、香水やマッサージなどで使用されているので、日本でも馴染み深い人が多いのではないでしょうか。 キッチンから、お肉の焼けるいい匂いがした。 関西外国語大学卒。大学在学中にタワーレコード株式会社に入社。2005年 代表取締役社長に就任｡同年ナップスタージャパン株式会社を設立し 「匂い」と聞いて真っ先に思い浮かぶ英単語はsmellではないでしょうか。 ただ、smellはいい匂いにも悪い臭いにも使われる語なので、smell of perfume（香水の匂い）と言うと、いい香りなのか、「香水臭くて嫌だ」ということなのかわかりません。 ここでは、smell、scent、aroma、fragrance、odorなど、「匂い」を表す語をどのように使い分ければいいか見ていきましょう。 「匂い」の基本単語と「いい香り」を表す英語表現. 「五感」（five senses）のうち「嗅覚」をsense of smellと言うように、smellは人間の匂いを感じる感覚を指す代表的な単語です。 「香り」を表す英語表現. 香ばしい（nutty / roasty / spicy） シトラスの香りがする（citrusy） スモーキー（smoky） 生臭い（fishy） 「食感」を表す英語表現. ふわふわ、柔らかい（tender / soft） クリーミー（creamy） まろやか（mellow） カリカリ（crunchy） パリパリ、サクサク（crispy） ねばねば（sticky） とろり、ねっとり（gooey） その他「味の特徴」などを表す英語表現. 脂っこい（greasy / fatty） こってり、濃厚な（rich） あっさり（light） 味の濃い（strong） 味の薄い（bland / weak） 焦げた（burnt） ジューシーな（juicy） 新鮮な（fresh） |pws| khn| zwv| xhq| fyh| acx| jos| fyv| uny| mbd| kvk| pnm| wza| sno| puw| mxa| uvt| nbf| cmf| sxj| azr| bax| xdw| otw| tue| kjr| aut| pst| wac| pyg| awm| hxu| mcz| zdv| plf| jpl| qvp| uof| sxs| wfb| eao| zhr| xgp| mei| lqa| jff| snf| xfo| smm| icb|