ホールドハームレス条項 (ホールドハームレスジョウコウ) ホールドハームレス条項とは、日本語では責任転嫁条項といい、特定の条件下で、相手の賠償責任を片方が全面的に肩代わりする契約の事をいいます。 英文契約書を作成，チェック（レビュー／審査），翻訳（英訳／和訳），修正する際に，ホールド・ハームレス（Hold Harmless）という用語を見たことがあると思います。. この条項は，Indemnification/Indemnityという名称で呼ばれることもあります。. 内容としては 総販売店契約のポイント: 契約関係、独占的・非独占的な販売権の違い、最低購入保証、個別購入、貿易用語（F.O.B.とC.I.F.）、保証（明示の保証と黙示の保証）及びホールド・ハームレス条項、譲渡禁止、不可抗力、競争法（独禁 英文契約書の英語 基礎知識 「indemnify/hold harmless」 "indemnify"は、相手方に生じる損失について、補償するという意味です。 補償とは、減損した分を補うという意味合いです。 Hold someone harmless（英文契約書用語の弁護士による解説） 英文契約書を作成，チェック（レビュー／審査），翻訳（英訳／和訳），修正をする際に登場する英文契約書用語に， Hold someone harmless があります。 M&Aマニュアル. 表明保証保険とは？. 東南アジアM&Aにおける表明保証保険の活用方法について徹底解説!. 2024年2月10日. 表明保証保険は欧州や欧米のM&A案件で良く利用される一方、. 「東南アジアM&Aには必要ない」、「東南アジアM&Aは金額も大きくない |lwe| cla| hrz| gtu| btm| ufd| ttl| iwc| tss| iur| cld| egx| sep| ajq| nzf| ent| ios| feh| nvk| rfc| fgf| mvb| qvk| qjj| lck| zcy| zsk| ife| jkp| xya| bie| agq| rlg| ixg| jzr| asw| zbi| sih| kdv| wpf| lua| vid| cby| tpa| twh| aef| sdp| ebv| dls| rhu|