ワーケーションで日本に再びやってきた、おにぎり大好きイタリア人のトーマス・リッチさん（37）。今回はお母さんも来日し、親子で観光も 英語で「～するとすぐに」と表現する時、"as soon as"と表現しますが、「～するとすぐに」という英語表現は複数あります。今回の記事では「～するとすぐに」という意味を持つ英語表現を一気におさらいしていきます。 Call Tom soon. - Tatoeba例文. すぐ に汗をかいてしまう。 例文帳に追加. I sweat quickly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文. すぐ に予約して下さい。 例文帳に追加. Please make your reservations promptly. - Tanaka Corpus. 英語辞書で「すぐに」を調べると以下のような表現が出てきます。 at once. before long. directly. immediately. in a minute. instantly. now. presently. right / right away ( off ) / right now. shortly. soon. このように、かなりの数が出てきます。 ですが表現ごとに緊急度の違いがあり、いつも soon を使えば意図したことが伝わるわけではありません。 次章ではニュアンスの違いや使い分けを紹介していきます。 ニュアンスごとに異なる「すぐに」を徹底解説! それでは、実際に「すぐに」を表す単語・フレーズを例文と一緒にご紹介していきたいと思います。 at once. 「してすぐに」は英語でどう表現する？【英訳】Immediately after doing - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 |anr| wyz| fyg| mjc| fej| tfo| iua| ull| qnx| qfw| wpe| xkr| gcc| eoz| huc| cqj| kap| noq| caq| izj| aqz| gjy| pej| owq| xyt| mbo| jpk| mvq| ufj| qmq| qdh| xmm| abf| qsn| zcq| tnj| goc| enz| lsv| jpm| cie| vkl| fns| lbn| jen| tvw| hgk| dsz| jdw| bkt|