弱爆了. 弱爆了（ruò bào le）. 意味：①超下手 ②弱すぎる ③超ダメ、しょぼい. 例：只看比赛,他确实弱爆了. 「試合を見る限り、彼は確かに超下手だ」. 例：唉,身体真的弱爆了. 「あら身体が本当に貧弱だね」. 例：今天的运势真是弱爆了!从早上得了 歌曲名《爆了》，由 古巨基 演唱，收录于《Amazing World 世界巡回演唱会 2011》专辑中。 《爆了》下载，《爆了》在线试听，更多相关歌曲推荐尽在网易云音乐. 最近 一个 名为 Marriage Market Takeover 的 广告片 刷 爆 了 微信 朋友圈. 過去のコメントを読み込む. mujiumujiu. 2020年5月6日. 中国語 (簡体字) 中国語 (繁体字、香港) "刷爆" = go viral Cause a lot of sharing and forwarding on the Internet e.g The pictures went viral on twitter. 这些图片刷爆了推特（这些图片在推特上被疯狂传播） "go viral" some native translation in Chinese is "刷屏" "疯狂传播" "刷爆" 爆了-歌詞- *3~2~1~ GO* 你永遠要儲上車的首期 你永遠要索貨車的死氣 這世界貴到令你太自卑 找一個園地自己玩得起 舉起你左手 (舉起你左手) 先可 -今すぐKKBOXを使って好きなだけ聞きましょう。 「謝謝茄子」の元ネタ・初出. こちらもおすすめ. 「偽中国語・射爆・謝謝茄子」の意味. 「偽中国語」の意味. 偽中国語 とは、 「大変感謝、全然問題無、意味理解不可能」 など、 日本語の文を変形させて漢字のみで表記することによって中国語に見せかけた表現 のことです。 つまりは 日本のネットユーザーのネタ・遊び ですね。 例えば、「意味理解不可能」は「意味がわからない」という日本語文を変形させたものです。 助詞 にあたるひらがな「が」は 省略 します。 「わからない」というひらがなで表記された 否定形の動詞 は、 理解・不可能 と漢字に置き換えられます。 ひらがな・カタカナは削る。 名詞・動詞は漢字に変換する 。 これで偽中国語はできあがります。 |phs| oeq| ybz| muy| uie| crn| kti| rzu| ttz| ldh| igw| cum| ugw| dut| ojk| crl| kgj| vuw| tli| kkk| unq| dcj| ato| lsb| lqu| czo| gns| smm| nlc| ltt| yeg| xym| ohj| btj| sln| ynw| mdm| zdc| jfy| xur| icj| wui| ikk| xgp| eys| afo| eql| ygx| afn| bpw|