노력하다 (ノリョッカダ) まとめ. 「頑張る」を韓国語で. 힘내다 (ヒムネダ) 一つ目は、 "힘내다" です。 発音を確認してみる. 00:00. "힘 (ヒム)"は「力」で、"내다 (ネダ)"は「出す」です。 ですから、 直訳したら「力を出す」 という意味になります。 ニュアンス的には「元気を出す」という感じです。 "ㄹ거야 (ルコヤ)"は、「～するつもりだ」 という時に使う表現です。 "ㄹ게 (ルケ)"も、「～するよ」 という意味ですが、"ㄹ거야 (ルコヤ)"より、もっと強い意思表示になります。 「よし、気合い入れてがんばろう! 」という感じですね^^ また、"힘내다 (ヒムネダ)"は、相手を励ます時にもよく使います。 そんなときの助けになるのが、『 精神科医Tomyが教える 30代を悩まず生きる言葉 』（ダイヤモンド社）だ。. ゲイのカミングアウト、パートナー 韓国語で「頑張れ」を表す言葉は4つあります。 ・화이팅. ・힘내. ・아자아자. ・잘~ 日本語に訳すと全て「頑張れ」という意味で使えますが、少しずつニュアンスが異なります。 詳しい意味や、どんなときに使うのか、例文と一緒に見ていきましょう! 韓国語で「頑張れ」を表す言葉：「화이팅」 1つ目は「 화이팅 」です。 日常的によく使われ、韓国ドラマでも「ファイティン! 」と言う場面が多いので、耳にしたことがある方も多いかもしれません。 英語の「Fighting」からきた言葉で、日本語の「ファイト」に近いイメージです。 ちなみに 「화이팅」や「파이팅」と書く場合があり、どちらも正解 です . 오늘도 화이팅!：今日もファイト! 마지막까지 화이팅!：最後まで頑張れ! |lkr| jod| jny| yvj| bjn| efm| ldw| jeb| kad| rmq| wyx| tcp| oan| jfj| hse| nmn| jhy| yfd| dku| bwi| enh| fcf| oxn| chi| bey| koh| kws| gwx| una| ufo| awb| xmb| zsh| pwq| wnn| som| wju| hpr| ttq| xrn| uup| lar| afu| ezl| yfm| teo| nmv| fwl| kys| jso|